Riyadhus Shalihin 1886
Some of the Bounties which Allah has prepared for the Believers in Paradise
Tampilkan sanad
- وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
"إن في الجنة لشجرة يسير الراكب الجواد المضمر السريع مائة سنة ما يقطعها "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya di surga ada sebuah pohon yang seorang penunggang kuda yang bagus, terlatih, dan cepat berjalan selama seratus tahun tidak akan dapat menempuhnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
((متفق عليه)). وروياه في "الصحيحين" أيضاً من رواية أبي هريرة رضي الله عنه قال: "يسير الراكب في سورة في ظلها سنة ما يقطعها".
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upondinilai pada bukhari:6553 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:2826a | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 6553عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ الْجَوَادَ الْمُضَمَّرَ السَّرِيعَ مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا
- Shahih Muslim 7139إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لاَ يَقْطَعُهَا ". قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَحَدَّثْتُ بِهِ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيَّ، فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَنِ النَّبِي
- Shahih Muslim 2826aإِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ
- Jami at-Tirmidzi 2523إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami