Dalil

Riyad as-Salihin 1886

Some of the Bounties which Allah has prepared for the Believers in Paradise

- وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن في الجنة لشجرة يسير الراكب الجواد المضمر السريع مائة سنة ما يقطعها " ((متفق عليه)). وروياه في "الصحيحين" أيضاً من رواية أبي هريرة رضي الله عنه قال: "يسير الراكب في سورة في ظلها سنة ما يقطعها".

Translation

Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (PBUH) said, "There is a tree in Jannah that is so huge that if a rider of a swift horse has to cover its distance from one end to another in one hundred years, he will not be able to do so." Another narration from Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) is: The Messenger of Allah (PBUH) said, "A rider will not be able to cross its (the tree's) shade even after travelling for one hundred years." [Al-Bukhari and Muslim]

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:2523fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufSahihgraded on tirmidhi:2523fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Upongraded on bukhari:6553hadithunlocked
MuslimSoundgraded on muslim:2826ahadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:2523fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:2523fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 6553عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ الْجَوَادَ الْمُضَمَّرَ السَّرِيعَ مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا
  • Shahih Muslim 2826aإِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ