Riyadhus Shalihin 1603
Prohibition of Cruelty
Tampilkan sanad
- وعن أبي علي سويد بن مقرن رضي الله عنه قال:
لقد رأيتني سابع سبعة من بني مقرن ما لنا خادم إلا واحدة لطمها أصغرنا فأمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نعتقها.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sungguh aku melihat diriku sebagai orang ketujuh dari tujuh bersaudara bani Muqarrin. Kami tidak memiliki pelayan kecuali satu orang, lalu yang termuda di antara kami menamparnya, maka Rasulullah ﷺ memerintahkan kami untuk memerdekakannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
((رواه مسلم)). ورواية: "سابع إخوة لي".
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:1542 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:1542 | fawazahmed0 |
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:1658b | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:1542 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 1542dinilai pada tirmidhi:1542 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Dhahabi | Sounddinilai pada hakim:8103 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 1658bعَجِلَ شَيْخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا لَهُ فَقَالَ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ عَجَزَ عَلَيْكَ إِلاَّ حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا فَأَمَرَنَا ر
- Jami at-Tirmidzi 1542لَقَدْ رَأَيْتُنَا سَبْعَةَ إِخْوَةٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ ﷺ أَنْ نُعْتِقَهَا
- Al-Mustadrak al-Hakim 8103كُنَّا نُزُولًا فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ وَمَعَنَا شَيْخٌ حَدِيدٌ جَاهِلٌ فَلَا أَدْرِي مَا قَالَتْ وَلِيدَةُ سُوَيْدٍ فَلَطَمَهَا فَغَضِبَ مِنْ ذَلِكَ غَضَبًا مَا غَضِبَ مِثْلَهُ قَطُّ قَالَ «عَجَزَ عَلَيْكَ إِلَّا حُرُّ وَجْهِهَا
Perawi
- sahabatأبي علي سويد بن مقرنصحابي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami