Riyadhus Shalihin 1544
Condemnation and Prohibition of Falsehood
Tampilkan sanad
- وعن ابن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:
" من تحلم بحلم لم يره، كُلف أن يعقد بين شعيرتين ولن يفعل، ومن استمع إلى حديث قوم وهم له كارهون، صب في أذنيه الآنُك يوم القيامة، ومن صور صورة، عذب وكلف أن ينفخ فيها الروح وليس بنافخ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa mengaku bermimpi dengan suatu mimpi yang tidak ia lihat, ia akan dibebani untuk mengikat dua biji gandum dan ia tidak akan sanggup melakukannya. Barangsiapa mendengarkan pembicaraan suatu kaum sedang mereka tidak menyukainya, akan dituangkan timah cair ke dalam kedua telinganya pada hari kiamat. Dan barangsiapa membuat suatu gambar, ia akan diazab dan dibebani untuk meniupkan ruh padanya, padahal ia tidak dapat meniupkannya.".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
رواه البخاري. تحلم أي: قال أنه حلم في نومه ورأى كذا وكذا، وهو كاذب و الآنك بالمد وضم النون وتخفيف الكاف: وهو الرصاص المذاب.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:5359 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sounddinilai pada ahmad:2213 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada nasai:5359 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح النسائي, hlm. 5374dinilai pada nasai:5359 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:7042 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 7042مَنْ تَحَلَّمَ بِحُلُمٍ لَمْ يَرَهُ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَلَنْ يَفْعَلَ وَمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ أَوْ يَفِرُّونَ مِنْهُ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الآنُكُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ صَوَّرَ
- Sunan an-Nasa'i 5359مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 11960عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنَيْهِ الْآنُكُ وَمَنْ تَحَلَّمَ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَةٍ وَيُعَذَّبُ وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ وَمَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ حَتَّى ي
- Musnad Ahmad 2213مَنْ تَسَمَّعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ، وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ - صُبَّ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ. وَمَنْ تَحَلَّمَ عُذِّبَ حَتَّى يَعْقِدَ شَعِيرَةً، وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ. وَمَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ [فِيهَا ]، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
Perawi
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 Hابن عباسأحد المكثرين من الصحابة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami