Riyadhus Shalihin 1492
Issues regarding Supplications, their Virtues and Supplications of the Prophet (pbuh)
Tampilkan sanad
- وعن أبي أمامة، رضي الله عنه قال:
دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم، بدعاء كثير لم نحفظ منه شيئًا، قلنا: "يا رسول الله دعوت بدعاء كثير لم نحفظ منه شيئا،" فقال: "ألا أدلكم على ما يجمع ذلك كله؟ تقول: "اللهم إني أسألك من خير ما سألك منه نبيك محمد صلى الله عليه وسلم، وأعوذ بك من شر ما استعاذ منه نبيك محمد صلى الله عليه وسلم، وأنت المستعان، وعليك البلاغ، ولا حول ولا قوة إلا بالله".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ berdoa dengan doa yang banyak, yang tidak kami hafal sedikit pun darinya. Kami berkata: "Wahai Rasulullah, engkau berdoa dengan doa yang banyak, yang tidak kami hafal sedikit pun darinya." Maka beliau bersabda: "Maukah kalian aku tunjukkan sesuatu yang mencakup semuanya itu? Ucapkanlah: 'Allahumma inni as'aluka min khairi ma sa'alaka minhu nabiyyuka Muhammad ﷺ, wa a'udzu bika min syarri masta'adza minhu nabiyyuka Muhammad ﷺ, wa antal musta'an, wa 'alaikal balagh, wa la haula wa la quwwata illa billah (Ya Allah, aku memohon kepada-Mu dari kebaikan yang dimohonkan kepada-Mu oleh Nabi-Mu Muhammad ﷺ, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan yang Nabi-Mu Muhammad ﷺ berlindung darinya. Engkaulah tempat memohon pertolongan, kepada-Mu-lah penyampaian, dan tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah)'."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
رواه الترمذي وقال حديث حسن.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:3521 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada tirmidhi:3521 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 3521dinilai pada tirmidhi:3521 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 3521دَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِدُعَاءٍ كَثِيرٍ لَمْ نَحْفَظْ مِنْهُ شَيْئًا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعَوْتَ بِدُعَاءٍ كَثِيرٍ لَمْ نَحْفَظْ مِنْهُ شَيْئًا فَقَالَ أَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَجْمَعُ ذَلِكَ كُلَّهُ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّا
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7791كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَدَعَا بِدُعَاءٍ كَثِيرٍ لَا نَحْفَظُهُ ثُمَّ قَالَ سَأُنَبِّئُكُمْ بِشَيْءٍ يَجْمَعُ ذَلِكَ كُلَّهُ تَقُولُونَ اللهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ بِمَا سَأَلَكَ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَنَسْتَعِيذُك
Perawi
- sahabat yang masyhurw. Ismail bin Ayyasy berkata: 81 H. Abul Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 86 Hأبي أمامةصحابي مشهور
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami