Riyadhus Shalihin 1335

Obligation of Jihad

Tampilkan sanad

- وعنه، رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

"إن الله يدخل بالسهم الواحد ثلاثة نفر الجنة: صانعه يحتسب في صنعته الخير، والرامي به ومنبله. وارموا واركبوا، وأن ترموا أحب إلي من أن تركبوا. ومن ترك الرمي بعد ما علمه رغبة عنه فإنها نعمة تركها" أو قال: "كفرها"

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya Allah memasukkan tiga orang ke dalam surga dengan satu anak panah: pembuatnya yang mengharapkan kebaikan dalam pembuatannya, orang yang memanahkannya, dan orang yang mengambilkan/menyerahkan anak panahnya. Panahlah dan berkudalah, dan jika kalian memanah itu lebih aku sukai daripada kalian berkuda. Dan barangsiapa meninggalkan memanah setelah mengetahuinya karena tidak menyukainya, maka sesungguhnya itu adalah nikmat yang ia tinggalkan," atau beliau bersabda: "yang ia ingkari."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

((رواه أبو داود)).

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Abu Ghuddah	Daifdinilai pada nasai:3578	fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid	Daifdinilai pada abudawud:2513	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Daifdinilai pada abudawud:2513	fawazahmed0
Zubair Ali Zai	Isnaad Hasandinilai pada abudawud:2513	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Weakdalam ضعيف أبي داود, hlm. 2513 dalam ضعيف سنن النسائي, hlm. 3146dinilai pada abudawud:2513	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī	Fair Chaindinilai pada darimi:2449	hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Sunan Abu Dawud 2513سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ ﷻ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلاَثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنْبِلَهُ وَارْمُوا وَارْكَبُوا وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَىَ
Sunan an-Nasa'i 3578كَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَمُرُّ بِي فَيَقُولُ يَا خَالِدُ اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ فَقَالَ يَا خَالِدُ تَعَالَ أُخْبِرْكَ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه
Sunan ad-Darimi 2449قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ اللَّهَ ﷻ يُدْخِلُ الثَّلَاثَةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالْمُمِدَّ بِهِ وَالرَّامِيَ بِهِ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21035كُنْتُ رَجُلًا رَامِيًا فَكَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَدْعُونِي فَيَقُولُ: اخْرُجْ بِنَا يَا خَالِدُ نَرْمِي فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ فَقَالَ: تَعَالَ أُحَدِّثْكَ مَا حَدَّثَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَوْ أَقُولُ لَكَ م
As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 4339عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «إِنَّ اللهَ يُدْخِلُ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنْبِلَهُ»
Sunan an-Nasa'i 3146عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ يُدْخِلُ ثَلاَثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صُنْعِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنَبِّلَهُ

Perawi

ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍī
sahabat yang masyhurw. 58 H, atau: mendekati 60 H
وعنهصحابي مشهور

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami