Riyadhus Shalihin 1266

The Merit of Providing something to the Person Observing Saum (Fasting) for breaking the Fast

Tampilkan sanad

- وعن أم عمارة الأنصارية، رضي الله عنها

أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فقدمت إليه طعامًا فقال " كلي" فقالت: إني صائمة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الصائم تصلي عليه الملائكة إذا أكل عنده حتى يفرغوا" وربما قال: "حتى يشبعوا"

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺSahabatDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Nabi ﷺ masuk menemuinya, lalu ia menyuguhkan makanan kepada beliau. Beliau bersabda, "Makanlah." Ia berkata: Aku sedang berpuasa. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya orang yang berpuasa itu didoakan rahmat oleh para malaikat apabila ada orang makan di dekatnya, hingga mereka selesai." Kadang beliau bersabda: "hingga mereka kenyang."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)).

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Ahmad Muhammad Shakir	Daifdinilai pada tirmidhi:785	fawazahmed0
Bashar Awad Maarouf	Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:785	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Weak Chaindinilai pada ahmad:27472	hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Gooddinilai pada tirmidhi:785	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Daifdinilai pada tirmidhi:785	fawazahmed0
al-Tirmidhi	Good-Sounddalam سنن الترمذي, hlm. 785dinilai pada tirmidhi:785	hadithunlocked
Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī	Fair Chaindinilai pada darimi:1779	hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Jami at-Tirmidzi 785أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِ طَعَامًا فَقَالَ كُلِي فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ الصَّائِمَ تُصَلِّي عَلَيْهِ الْمَلاَئِكَةُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ حَتَّى يَفْرُغُوا وَرُبَّمَا قَالَ
Musnad Ahmad 27472أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ طَعَامًا، فَقَالَ لَهَا: كُلِي. فَقَالَتْ: إِنِّي صَائِمَةٌ فَقَالَ: إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُصَلِّي عَلَى الصَّائِمِ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ حَتَّى يَفْرُغُوا
Musnad Ahmad 27061أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَدَعَتْ لَهُ بِطَعَامٍ، فَقَالَ لَهَا: كُلِي. فَقَالَتْ: إِنِّي صَائِمَةٌ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ الصَّائِمَ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يَفْرُغُوا - وَرُبَّمَا قَال
Sunan ad-Darimi 1779أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَدَعَتْ لَهُ بِطَعَامٍ فَقَالَ لَهَا «كُلِي» فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ إِنَّ الصَّائِمَ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يَفْرُغُوا وَرُبَّمَا قَالَ حَتَ

Perawi

Nusaybah bt. Kaʿb al-Anṣārīyah
sahabiyah masyhur
أم عمارة الأنصارية، رضي الله عنهاصحابية مشهورة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami