Riyadhus Shalihin 1159

The Desirability of Prostrating out of Gratitude

Tampilkan sanad

- عن سعد بن أبي وقاص، رضي الله عنه، قال:

خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من مكة نريد المدينة، فلما كنا قريبًا من عزوراء نزل ثم رفع يديه، فدعا الله ساعة، ثم خر ساجدًا، فمكث طويلا، ثم قام فرفع يديه ساعة، ثم خر ساجدًا- فعله- ثلاثًا- وقال: "إني سألت ربي، وشفعت لأمتي، فأعطاني ثلث أمتي، فخررت ساجدًا لربي شكرًا، ثم رفعت رأسي، فسألت ربي لأمتي، فأعطاني ثلث أمتي، فخررت ساجدًا لربي شكرًا، ثم رفعت رأسي، فسألت ربي لأمتي، فأعطاني الثلث الآخر، فخررت ساجدًا لربي"

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami keluar bersama Rasulullah ﷺ dari Makkah menuju Madinah. Ketika kami telah dekat dengan 'Azwara', beliau turun, lalu mengangkat kedua tangannya dan berdoa kepada Allah beberapa saat, kemudian tersungkur sujud dan lama berada dalam sujud. Kemudian beliau berdiri lalu mengangkat kedua tangannya beberapa saat, kemudian tersungkur sujud. Beliau melakukannya tiga kali. Dan beliau bersabda: "Sesungguhnya aku memohon kepada Tuhanku dan memintakan syafaat untuk umatku, lalu Dia memberiku sepertiga umatku, maka aku tersungkur sujud kepada Tuhanku sebagai tanda syukur. Kemudian aku mengangkat kepalaku, lalu memohon kepada Tuhanku untuk umatku, maka Dia memberiku sepertiga umatku yang lain, maka aku tersungkur sujud kepada Tuhanku sebagai tanda syukur. Kemudian aku mengangkat kepalaku, lalu memohon kepada Tuhanku untuk umatku, maka Dia memberiku sepertiga yang terakhir, maka aku tersungkur sujud kepada Tuhanku."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

((رواه أبو داود)).

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid	Daifdinilai pada abudawud:2775	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Weak Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 2775dinilai pada abudawud:2775	fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Daifdinilai pada abudawud:2775	fawazahmed0
al-Albani	Weakdalam ضعيف أبي داود, hlm. 2775dinilai pada abudawud:2775	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Hadits yang sama, lafaz lain

Sunan Abu Dawud 2775خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ مَكَّةَ نُرِيدُ الْمَدِينَةَ فَلَمَّا كُنَّا قَرِيبًا مِنْ عَزْوَرَا نَزَلَ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَدَعَا اللَّهَ سَاعَةً ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا فَمَكَثَ طَوِيلاً ثُمَّ قَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَدَعَا الل
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4004خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ مَكَّةَ نُرِيدُ الْمَدِينَةَ، فَلَمَّا كَانَ قَرِيبًا مِنْ عَزْوَرَ نَزَلَ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَدَعَا اللهَ سَاعَةً ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا فَمَكَثَ طَوِيلًا ثُمَّ قَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ سَاعَةً ثُمَّ خ
Misykatul Mashabih 1496وَعَن سعد بن أبي وَقاص قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نم مَكَّةَ نُرِيدُ الْمَدِينَةَ فَلَمَّا كُنَّا قَرِيبًا مِنْ عَزْوَزَاءَ نَزَلَ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَدَعَا اللَّهَ سَاعَةً ثُمَّ خَرَّ سَاجِد

Perawi

Saʿd b. Abū Waqqāṣ
salah satu dari sepuluh sahabat, dan orang pertama yang melepaskan anak panah di jalan Allahw. 50 H atau 51 H atau 54 H, ada yang mengatakan: 56 H, ada yang mengatakan: 57 H, ada yang mengatakan: 58 H. Dan yang kedua lebih masyhur
سعد بن أبي وقاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami