Sunan an-Nasa'i 5074

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami [Humaid bin Makhlad bin Al Husain], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Kunasah], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Hisyam bin 'Urwah] dari [Utsman bin 'Urwah] dari [ayahnya] dari [Az Zubair], dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Ubahlah uban kalian dan janganlah kalian meniru orang-orang Yahudi." Keduanya tidak terjaga

Catatan

• وَكِلاَهُمَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• Yaḥyá b. Maʿīn

  إنما هو عن عروة بن الزبير مرسلا

  dalam سنن النسائي, hlm. 5088
• Dāraquṭnī

  وكلاهما غير ثابت

  dalam سنن النسائي, hlm. 5088
• Dāraquṭnī

  وقال غيره عن هشام عن أبيه مرسلا

  dalam سنن النسائي, hlm. 5088
• Dāraquṭnī

  هو حديث يرويه محمد بن كناسة عن هشام بن عروة عن أخيه عثمان ابن عروة عن أبيه عن الزبير ولم يتابع عليه وروي عن الثوري عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قال ذلك زيد بن الحريش عن عبد الله بن رجاء عن الثوري وكذلك روي عن حفص بن عمر الحبطي عن هشام ورواه الحفاظ من أصحاب هشام عن هشام عن عروة مرسلا وهو الصحيح

  dalam سنن النسائي, hlm. 5088

Hadits yang sama, lafaz lain

• Jami at-Tirmidzi 1752غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ
• Misykatul Mashabih 4455وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلَا تشبَّهوا باليهودِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَرَوَاهُ النَّسَائِيّ عَن ابْن عمر وَالزُّبَيْر
• Sunan an-Nasa'i 5073غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 5241Musnad Ahmad 9209Al-Mu'jam al-Ausath 142Al-Mu'jam al-Ausath 8394Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 25500Musnad Abu Ya'la 5960

Perawi

1. 1
   al-Zubayr b. al-ʿAwwām

   salah satu dari sepuluh sahabat yang dijamin surgaw. 36 H
   الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِأحد العشرة المشهود لهم بالجنة
   عن
2. 2
   ʿUrwah b. al-Zubayr

   Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
   أَبِيهِثقة فقيه مشهور
   عن
3. 3
   ʿUthmān b. ʿUrwah

   terpercaya (tsiqah)w. 136 H, atau 137 H
   عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَثقة
   عن
4. 4
   Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr

   Terpercaya (tsiqah), ahli fikih, terkadang melakukan tadlisw. 145, atau: 146 H, atau: 147 H, ada yang mengatakan: 144 H
   هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Aʿlá b. ʿAbdullāh b. Khalīfah b. Zuhayr b. Naḍlah b. Muʿāwiyah b. Māzin b. Kaʿb b. Dhuʾaybah b. Usāmah b. Naṣr b. Quʿayn b. al-Ḥārith b. Thaʿlabah b. Dāwūd b. Asad b. Khuzaymah

   Jujur (shaduq), mengerti ilmu adab (sastra)w. 207 H, ada yang mengatakan 209 H
   مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَصدوق عارف بالآداب
   حدثنا
6. 6
   Ḥumayd b. Zanjawayh

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), memiliki karya tulis.w. 247 H, atau 248 H, ada yang mengatakan 251 H.
   حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدِ بْنِ الْحُسَيْنِثقة ثبت ، له تصانيف.
   أخبرنا
7. 7
   al-Nasāʾī

   al-hafizw. 302 H, atau 303 H
   النَّسَائِيُّالحافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 4457