Sunan an-Nasa'i 3890
Mentioning The Differing Hadiths Regarding The Prohibition Of Leasing Out Land In Return For One Third, Or One Quarter Of The Harvest And The Different Wordings Reported By The Narrators
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ طَارِقٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَقَالَ إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلاَثَةٌ رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ فَهُوَ يَزْرَعُهَا أَوْ رَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ أَوْ رَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ melarang al-muhaqalah dan al-muzabanah, dan beliau bersabda: "Yang boleh bercocok tanam hanyalah tiga orang: seorang laki-laki yang memiliki tanah lalu ia menanaminya, atau seorang laki-laki yang diberi pinjaman tanah lalu ia menanami apa yang dipinjamkan kepadanya, atau seorang laki-laki yang menyewa tanah dengan emas atau perak."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
مَيَّزَهُ إِسْرَائِيلُ عَنْ طَارِقٍ فَأَرْسَلَ الْكَلاَمَ الأَوَّلَ وَجَعَلَ الأَخِيرَ مِنْ قَوْلِ سَعِيدٍ
Penilaian menurut penilai
| Zubair Ali Zai | Good | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Sound Chaindalam سنن النسائي, hlm. 3899 | hadithunlocked |
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن النسائي, hlm. 3899 | hadithunlocked |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
المرفوع منه النهي عن المحاقلة والمزابنة وبقيته مدرج من كلام ابن المسيب
dalam سنن النسائي, hlm. 3899 - Zarqānī
إسناد صحيح
dalam سنن النسائي, hlm. 3899 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
إسناد صحيح
dalam سنن النسائي, hlm. 3899
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan an-Nasa'i 3900Sunan an-Nasa'i 3934Mushannaf Abdurrazzaq 14519Mushannaf Abdurrazzaq 14520Sunan ad-Daruquthni 2940As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 4655
Perawi
- sahabat muliaw. 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 59 H, ada yang mengatakan: setelah 50 H hingga 60 Hرَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليلعن
- salah seorang ulama yang kokoh dan faqih besarw. 87 H, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 100 H, Ibnu Ma'in dan Ibnu al-Madini berkata: 105 Hسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. antara 141 dan 150 Hطَارِقٍصدوق له أوهامعن
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli hadits (shahib hadits)w. 179 Hأَبُو الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديثحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 Hقُتَيْبَةُثقة ثبتأخبرنا
- al-hafizw. 302 H, atau 303 Hالنَّسَائِيُّالحافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
شرح مشكل الآثار
الاعتبار في الناسخ والمنسوخ
Baca di Hadith Unlocked