Dalil

Sunan an-Nasa'i 3890

Mentioning The Differing Hadiths Regarding The Prohibition Of Leasing Out Land In Return For One Third, Or One Quarter Of The Harvest And The Different Wordings Reported By The Narrators

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ طَارِقٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَقَالَ إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلاَثَةٌ رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ فَهُوَ يَزْرَعُهَا أَوْ رَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ أَوْ رَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah
  2. Abū al-Aḥwaṣ
  3. Ṭāriq
  4. Saʿīd b. al-Musayyab
  5. Rāfiʿ b. Khadīj

"The Messenger of Allah forbade Al-Muhaqalah and Al-Muzabanah, and said: 'Only three may cultivate: A man who has land which he cultivates; a man who was given some land and cultivates what he was given; and a man who takes land on lease for gold or silver.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodhadithunlocked, sunnah.com

Narrators

  1. قتيبة بن سعيد الثقفي
  2. سلام بن سليم الحنفي
  3. طارق بن عبد الرحمن البجلي
  4. سعيد بن المسيب القرشي
  5. رافع بن خديج الأنصاري