Sunan an-Nasa'i 3170

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami ['Amr bin Ali], ia berkata; telah menceritakan kepada kami [Abdur Rahman bin Mahdi], ia berkata; telah menceritakan kepada kami [Ibnu Al Mubarak], ia berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Ma'n], ia berkata; telah menceritakan kepada kami [Zuhrah bin Ma'bad] dari [Abu Shalih] sahaya Utsman, ia berkata; [Utsman bin Affan] radliallahu 'anhu berkata; saya pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Satu hari di jalan Allah lebih baik daripada seribu hari selainnya

Penilaian menurut penilai

Hadits yang sama, lafaz lain

• Sunan an-Nasa'i 3169رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَنَازِلِ
• Misykatul Mashabih 3831وَعَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَنَازِلِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيّ

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 2770Musnad Ahmad 463Musnad al-Bazzar 383Musnad al-Bazzar 438

Perawi

1. 1
   ʿUthmān b. ʿAffān

   salah satu as-sabiqun al-awwalun, salah satu dari empat khalifah, dan salah satu dari sepuluh sahabat yang dijamin surgaw. 35 H
   عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
   قال
2. 2
   Abū Ṣāliḥ, the freedman (mawlā) of ʿUthmān

   dapat diterima (maqbul)w. pada masa pemerintahan Muawiyah
   أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَمقبول
   عن
3. 3
   Zuhrah b. Maʿbad

   terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 127 H, ada yang mengatakan: 135 H
   زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍثقة عابد
   حدثنا
4. 4
   Abū Maʿn

   terpercaya (tsiqah), ahli zuhudw. setelah 150 H
   أَبُو مَعْنٍثقة زاهد
   حدثنا
5. 5
   ʿAbdullāh b. al-Mubārak

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, alim, dermawan, mujahid, Terkumpul padanya sifat-sifat kebaikanw. 181 H, atau 182 H
   ابْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
   حدثنا
6. 6
   ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hafiz, mengerti ilmu rijal dan haditsw. 198 H
   عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
   حدثنا
7. 7
   ʿAmr b. ʿAlī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 249 H
   عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظ
   أخبرنا
8. 8
   al-Nasāʾī

   al-hafizw. 302 H, atau 303 H
   النَّسَائِيُّالحافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.