Sunan an-Nasa'i 2593

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami [Al Husain bin Huraits], ia berkata; Telah memberitakan kepada kami [Sufyan] dari ['Amr] dari [Wahb bin Munabbih] dari [saudaranya] dari [Mu'awiyah] bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jangan kalian meminta dengan setengah memaksa, dan janganlah salah seorang diantara kalian meminta sesuatu yang tidak aku sukai, sehingga ia mendapat berkah dari yang aku berikan kepadanya

Penilaian menurut penilai

Hadits yang sama, lafaz lain

• Riyadhus Shalihin 527"لا تلحفوا في المسألة، فوالله لا يسألني أحد منكم شئياً، فتخرج له مسألته مني شئا وأنا له كاره، فيبارك له فيما أعطيته"
• Misykatul Mashabih 1840وَعَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ فوَاللَّه لَا يسألني أحدق مِنْكُمِ شَيْئًا فَتُخْرِجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ مِنِّي شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكَ لَه
• Shahih Muslim 1038aلاَ تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لاَ يَسْأَلُنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا فَتُخْرِجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ مِنِّي شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكَ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1038bSunan ad-Darimi 1684Shahih Ibnu Hibban 3389As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7967As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 2386

Perawi

1. 1
   Muʿāwiyah b. Abī Sufyān

   sahabatw. 60 H, ada yang mengatakan: 59 H
   مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابي
   عن
2. 2
   Hammām b. Munabbih

   terpercaya (tsiqah)w. 131 H, atau: 132 H
   أَخِيهِثقة
   عن
3. 3
   Wahb b. Munabbih

   terpercaya (tsiqah)w. 103 H, atau 104 H, atau 110 H, atau 113 H, atau 114 H, atau 116 H, ada yang mengatakan: 120 H
   وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍثقة
   عن
4. 4
   ʿAmr b. Dīnār al-Athram

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 125 H, atau 126 H, atau 129 H, ada yang mengatakan: 116 H
   عَمْرٍوثقة ثبت
   عن
5. 5
   Sufyān b. ʿUyaynah

   terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, imam, hujjah, hanya saja hafalannya berubah di akhir hayatnya, dan terkadang ia melakukan tadlis, tetapi dari para perawi tsiqahw. 197 H atau 198 H
   سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
   أنبأنا
6. 6
   al-Ḥusayn b. Ḥurayth

   terpercaya (tsiqah)w. 244 H
   الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍثقة
   أخبرنا
7. 7
   al-Nasāʾī

   al-hafizw. 302 H, atau 303 H
   النَّسَائِيُّالحافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.