Sunan an-Nasa'i 1344

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami [Muhammad bin Ishaq Ash Shaghani] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Salamah Al Khuza'i Manshur bin Salamah] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Khallad bin Sulaiman], -Abu Salamah berkomentar (tentang Khallad); Dia termasuk orang yang penakut- dari [Khalid bin 'Imran] dari ['Urwah] dari ['Aisyah] bahwa Rasulullah Shallallahu 'Alahi Wa Sallam apabila duduk disuatu majelis atau ketika shalat maka beliau mengucapkan beberapa kalimat. Lalu aku bertanya kepada Aisyah tentang kalimat tersebut, dan dia menjawab; "Jika bicara baik maka itu sebagai tanda (stempel) sampai hari kiamat dan jika bicara yang tidak baik maka itu sebagai kafarat/penghapusnya: 'Subhaanakallahumma wa bihamdika astaghfiruka wa atuubu ilaika (Ya Allah, Maha Suci Engkau dan segala pujian bagi-Mu. Aku mohon ampunan dan bertaubat kepada-Mu)

Penilaian menurut penilai

Hadits yang sama, lafaz lain

• Misykatul Mashabih 2450وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا أَوْ صَلَّى تكلَّم بِكَلِمَاتٍ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْكَلِمَاتِ فَقَالَ: " إِنْ تُكُلِّمَ بِخَيْرٍ كَانَ طَابَعًا عَلَيْهِنَّ إِلَى

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan ad-Darimi 2700Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10362Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6697Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 29938Musnad al-Bazzar 3836

Perawi

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   عن
2. 2
   ʿUrwah b. al-Zubayr

   Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
   عُرْوَةَثقة فقيه مشهور
   عن
3. 3
   Khālid al-Tujībī

   ahli fikih, jujur (shaduq).w. 125 H, atau 129 H
   خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَفقيه صدوق.
   عن
4. 4
   Khallād b. Sulaymān

   terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 178 H
   خَلَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة عابد
   حدثنا
5. 5
   Abū Salamah al-Khuzāʿī

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hafizw. 207 H, atau: 209 H, atau: 210 H
   أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَثقة ثبت حافظ
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 270 H
   مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّثقة ثبت
   أخبرنا
7. 7
   al-Nasāʾī

   al-hafizw. 302 H, atau 303 H
   النَّسَائِيُّالحافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 2450