MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9541

✧ Wearing silk

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ أُكَيْدِرَ دُومَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ جُبَّةَ سُنْدُسٍ فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْهَا فَقَالَ «أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ؟ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْهَا» وَأَهْدَاهَا إِلَى عُمَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ تَكْرَهُهَا وَأَلْبَسُهَا قَالَ «يَا عُمَرُ إِنِّي إِنَّمَا أَرْسَلْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَبْعَثَ بِهَا وَجْهًا تُصِيبُ بِهَا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْهَى عَنِ الْحَرِيرِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Ukaidir Dumah menghadiahkan kepada Rasulullah ﷺ sebuah jubah sutra tebal. Rasulullah ﷺ memakainya, dan orang-orang kagum karenanya. Beliau bersabda: «Apakah kalian kagum dengan ini? Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, sapu tangan Sa'd bin Mu'adz di surga lebih baik daripada ini.» Lalu beliau memberikannya kepada Umar. Umar berkata: Wahai Rasulullah, engkau tidak menyukainya, lalu haruskah aku memakainya? Beliau bersabda: «Wahai Umar, aku hanya mengirimkannya kepadamu agar engkau mengirimkannya kepada seseorang sebagai hadiah dan mendapat manfaat darinya. Itu sebelum sutra dilarang.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami