As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8870
✧ al-iftikhar
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
بَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ «ابْنَةُ يَهُودِيٍّ فَبَكَتْ فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ ﷺ وَهِيَ تَبْكِي» فَقَالَ «مَا يُبْكِيكِ؟» قَالَتْ قَالَتْ لِي حَفْصَةُ ابْنَةُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِنَّكِ لَابْنَةُ نَبِيٍّ وَإِنَّ عَمَّكِ نَبِيٌّ وَإِنَّكِ لَتَحْتَ نَبِيٍّ فَبِمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ؟» ثُمَّ قَالَ «اتَّقِي اللهَ يَا حَفْصَةُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sampai kepada Shafiyyah bahwa Hafshah berkata: «Putri seorang Yahudi,» maka ia pun menangis. Lalu Nabi ﷺ masuk menemuinya saat ia sedang menangis. Beliau bersabda: «Apa yang membuatmu menangis?» Ia berkata: «Hafshah berkata kepadaku: “Putri seorang Yahudi.”» Nabi ﷺ bersabda: «Sesungguhnya engkau adalah putri seorang nabi, pamanmu adalah seorang nabi, dan engkau berada di bawah ikatan seorang nabi, lalu apa yang bisa ia banggakan atasmu?» Kemudian beliau bersabda: «Bertakwalah kepada Allah, wahai Hafshah.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami