As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8854
✧ Jealousy
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ
أَنَّهَا تَعْنِي أَتَتْ بِطَعَامٍ فِي صَحْفَةٍ لَهَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَصْحَابِهِ فَجَاءَتْ عَائِشَةُ مُؤْتَزِرَةً بِكِسَاءٍ وَمَعَهَا فِهْرٌ فَفَلَقَتْ بِهِ الصَّحْفَةَ فَجَمَعَ النَّبِيُّ ﷺ بَيْنَ فِلْقَتَيِ الصَّحْفَةِ وَيَقُولُ «كُلُوا غَارَتْ أُمُّكُمْ» مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ صَحْفَةَ عَائِشَةَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَأَعْطَى صَحْفَةَ أُمِّ سَلَمَةَ لِعَائِشَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya ia, yakni Ummu Salamah, membawa makanan dalam piringnya kepada Nabi ﷺ dan para sahabat beliau. Lalu 'Aisyah datang dengan mengenakan kain penutup, dan bersamanya ada batu penghancur, lalu ia memecahkan piring itu dengannya. Nabi ﷺ mengumpulkan kedua pecahan piring itu sambil bersabda: "Makanlah, ibu kalian cemburu," dua kali. Kemudian Rasulullah ﷺ mengambil piring 'Aisyah, lalu mengirimkannya kepada Ummu Salamah, dan memberikan piring Ummu Salamah kepada 'Aisyah. (Menggunakan terjemahan dari Nasa'i 3956)
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami