As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8785
✧ Number of Secrets
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي حَصِينُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ §دَخَلْتُ أَنَا وَحَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ جَلَسَ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ أَمَا تَعْرِفُ هَذَا؟ فَقَالَ «مَنْ هَذَا؟ فَنَسَبْتُهُ لَهُ فَبَكَى حَتَّى شَهِقَ» ثُمَّ قَالَ «لَقَدْ
سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدِيثًا لَوْ حَدَّثْتُ بِهِ يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ لَحَدَّثْتُ بِهِ الْيَوْمَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَبُوكَ فَبَعَثَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فِي أَرْبَعِينَ رَاكِبًا إِلَى ابْنِ دُومَةَ الْجَنْدَلِ» فَقَالَ «إِنَّ قَدَرْتُمْ عَلَى أَخْذِهِ فَخُذُوهُ وَلَا تَقْتُلُوهُ وَإِنْ لَمْ تَقْدِرُوا عَلَى أَخْذِهِ فَاقْتُلُوهُ» فَجَاءُوا قَصْرَهُ فَقَالَ أَهْلُهٌ مَا خَرَجَ مُنْذُ شَهْرَيْنِ قَبْلَ الْيَوْمِ فَوَجَدْنَاهُ يَرْمِي الصَّيْدَ فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَى أَخْذِهِ فَقَتَلْنَاهُ فَجَاءُوا بِمُدَرَّعَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنْ دِيبَاجٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَجَعَلَ أَصْحَابُهُ يَعْجَبُونَ مِنْهَا فَقَالَ «أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ؟ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ أَلْيَنُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengar dari Rasulullah ﷺ sebuah hadits yang seandainya aku menceritakannya suatu hari dari masa, niscaya aku akan menceritakannya hari ini. Kami berperang bersama Rasulullah ﷺ di Tabuk, lalu beliau mengutus Khalid bin Al-Walid bersama empat puluh penunggang kuda ke Ibnu Dumah Al-Jandal." Beliau bersabda: "Jika kalian mampu menangkapnya, tangkaplah dia dan jangan membunuhnya; dan jika kalian tidak mampu menangkapnya, maka bunuhlah dia." Maka mereka datang ke istananya, dan keluarganya berkata: "Dia belum keluar selama dua bulan sebelum hari ini." Lalu kami mendapatinya sedang memanah hewan buruan, maka kami tidak mampu menangkapnya, sehingga kami membunuhnya. Mereka membawa jubah berlapis dari sutra brokat yang ada padanya kepada Rasulullah ﷺ, lalu para sahabatnya mulai takjub terhadapnya. Beliau bersabda: "Apakah kalian takjub dengan ini? Sapu tangan Sa'd bin Mu'adz lebih lembut daripada ini di surga."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami