MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8618

✧ The guidance of good tidings

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَا جَرِيرُ «أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ» قَالَ «فَنَفَرْتُ وَكُنْتُ رَجُلًا لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِهِ» فَقَالَ «اللهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا فَأَحْرَقْتُهَا بِالنَّارِ» فَبَعَثَ جَرِيرٌ رَجُلًا مِنَّا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يُقَالُ لَهُ أَبُو أَرْطَاةَ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ «وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ فَبَرَّكَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda, «Wahai Jarir, tidakkah engkau akan menghilangkan kesusahanku dari Dzul Khalashah?» Ia berkata, «Maka aku berangkat, dan aku adalah seorang yang tidak mampu tetap kokoh di atas kuda. Beliau memukulkan tangannya ke dadaku hingga aku melihat bekas jari-jarinya.» Beliau bersabda, «Ya Allah, teguhkanlah dia, dan jadikanlah dia pemberi petunjuk yang mendapat petunjuk.» Maka aku membakarnya dengan api. Jarir mengutus seorang laki-laki dari kami kepada Nabi ﷺ yang bernama Abu Arthah. Ia datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata, «Wahai Rasulullah, demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, aku tidak datang kepadamu sampai aku meninggalkannya seperti unta yang berkudis.» Maka beliau mendoakan keberkahan bagi kuda dan para lelaki Ahmas sebanyak lima kali.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami