MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8602

✧ Interpretation of the Saying of Allah, Glorified be His Praise: "And We had certainly given Moses nine clear signs" [al-Isra: 101]

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَ

قَالَ يَهُودِيٌّ لِصَاحِبِهِ اذْهَبْ بِنَا إِلَى هَذَا النَّبِيِّ قَالَ صَاحِبُهُ «لَا تَقُلْ نَبِيًّا لَوْ سَمِعَكَ كَانَ لَهُ أَرْبَعَةُ أَعْيُنٍ فَأَتَيَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَسَأَلَاهُ عَنْ تِسْعِ آيَاتِ بَيِّنَاتٍ» فَقَالَ لَهُمْ «لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا تَمْشُوا بِبَرِيءٍ إِلَى سُلْطَانٍ وَلَا تَسْحَرُوا وَلَا تَأْكُلُوا الرِّبَا وَلَا تَقْذِفُوا الْمُحْصَنَةَ وَلَا تَوَلَّوْا يَوْمَ الزَّحْفِ وَعَلَيْكُمْ خَاصَّةً يَهُودُ أَنْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ» فَقَبَّلُوا يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ وَقَالُوا «نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ» قَالَ «فَمَا يَمْنَعُكُمْ أَنْ تَتَّبِعُونِي» قَالُوا «إِنَّ دَاوُدَ دَعَا أَنْ لَا يَزَالَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ نَبِيٌّ وَإِنَّا نَخَافُ إِنِ تَبِعْنَاكَ أَنْ تَقْتُلَنَا يَهُودٌ» اللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang Yahudi berkata kepada temannya, «Mari kita pergi menemui nabi ini.» Temannya berkata, «Jangan katakan 'nabi'; jika dia mendengarmu, dia akan memiliki empat mata.» Maka keduanya datang kepada Rasulullah ﷺ dan bertanya kepadanya tentang sembilan tanda yang jelas. Beliau bersabda kepada mereka, «Janganlah kalian menyekutukan Allah dengan sesuatu pun; jangan mencuri; jangan berzina; jangan membunuh jiwa yang telah diharamkan Allah kecuali dengan alasan yang benar; jangan membawa orang yang tidak bersalah kepada penguasa; jangan melakukan sihir; jangan memakan riba; jangan menuduh wanita yang terjaga kehormatannya; dan jangan lari dari medan perang pada hari pertempuran. Dan khusus untuk kalian, wahai orang-orang Yahudi: jangan melanggar aturan pada hari Sabtu.» Maka mereka mencium kedua tangan dan kedua kaki beliau dan berkata, «Kami bersaksi bahwa engkau adalah nabi.» Beliau bersabda, «Apa yang menghalangi kalian untuk mengikutiku?» Mereka menjawab, «Sesungguhnya Dawud berdoa agar tidak pernah terputus dari keturunannya seorang nabi, dan kami khawatir jika kami mengikutimu, orang-orang Yahudi akan membunuh kami.» Lafaznya milik Muhammad.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami