As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8547
✧ How does the Imam hand over the flag to the governor and at what time does he do so?
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ
سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ حَاصَرْنَا خَيْبَرَ فَأَخَذَ اللِّوَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَانْصَرَفَ وَلَمْ يُفْتَحْ لَهُ وَأَخَذَهُ مِنَ الْغَدِ عُمَرُ فَانْصَرَفَ وَلَمْ يُفْتَحْ لَهُ وَأَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ شِدَّةٌ وَجَهْدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنِّي دَافِعٌ لِوَائِي غَدًا إِلَى رَجُلٍ يُحِبُّهُ اللهُ وَرَسُولُهُ وَيُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ لَا يَرْجِعُ حَتَّى يُفْتَحَ لَهُ» وَبِتْنَا طَيِّبَةً أَنْفُسُنَا أَنَّ الْفَتْحَ غَدًا فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ قَامَ قَائِمًا وَدَعَا بِاللِّوَاءِ وَالنَّاسُ عَلَى مَصَافِّهِمْ فَمَا مِنَّا إِنْسَانٌ لَهُ مَنْزِلَةٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَّا وَهُوَ يَرْجُو أَنْ يَكُونَ صَاحِبَ اللِّوَاءِ فَدَعَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَهُوَ أَرْمَدُ فَتَفَلَ فِي عَيْنَيْهِ وَمَسَحَ عَنْهُ وَدَفَعَ إِلَيْهِ اللِّوَاءَ فَفَتَحَ اللهُ لَهُ قَالَ «أَنَا فِيمَنْ تَطَاوَلُ لَهَا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengar ayahku, Buraidah, berkata: Kami mengepung Khaibar. Abu Bakar mengambil bendera, lalu kembali tanpa mendapat kemenangan. Keesokan harinya Umar mengambilnya, lalu kembali tanpa mendapat kemenangan. Pada hari itu orang-orang mengalami kesulitan dan kepayahan yang berat. Rasulullah ﷺ bersabda, «Besok aku akan memberikan benderaku kepada seorang laki-laki yang dicintai Allah dan Rasul-Nya, dan yang mencintai Allah dan Rasul-Nya. Ia tidak akan kembali sampai kemenangan diberikan kepadanya.» Kami bermalam dengan hati yang senang, karena menyangka kemenangan akan datang besok. Ketika pagi tiba, Rasulullah ﷺ shalat Subuh, kemudian berdiri dan meminta bendera, sementara orang-orang berada dalam barisan mereka. Tidak ada seorang pun di antara kami yang memiliki kedudukan di sisi Rasulullah ﷺ kecuali ia berharap menjadi pembawa bendera itu. Lalu beliau memanggil Ali bin Abi Thalib yang sedang sakit mata, beliau meludahi kedua matanya, mengusapnya, dan menyerahkan bendera itu kepadanya, lalu Allah memberikan kemenangan kepadanya. Beliau bersabda, «Aku termasuk orang-orang yang menjulurkan leher untuknya».
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami