As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8487
✧ latest of people's covenant with the Messenger of Allah ﷺ.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ أُمِّ مُوسَى قَالَتْ
قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ «وَالَّذِي تَحْلِفُ بِهِ أُمُّ سَلَمَةَ إِنْ كَانَ أَقْرَبُ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ ﷺ عَلِيٌّ» قَالَتْ لَمَّا كَانَ غَدَاةَ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَكَانَ أَرَى فِي حَاجَةٍ أَظُنُّهُ بَعَثَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ «جَاءَ عَلِيٌّ؟» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتْ فَجَاءَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَلَمَّا أَنْ جَاءَ عَرَفْنَا أَنَّ لَهُ إِلَيْهِ حَاجَةً فَخَرَجْنَا مِنَ الْبَيْتِ وَكُنَّا عُدْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَئِذٍ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ فَكُنْتُ فِي آخِرِ مَنْ خَرَجَ مِنَ الْبَيْتِ ثُمَّ جَلَسْتُ أَدْنَاهُنَّ مِنَ الْبَابِ فَأَكَبَّ عَلَيْهِ عَلِيٌّ فَكَانَ آخِرَ النَّاسِ بِهِ عَهْدًا جَعَلَ يُسَارُّهُ وَيُنَاجِيهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ummu Salamah berkata: “Demi Dzat yang dijadikan sumpah oleh Ummu Salamah, sesungguhnya orang yang paling dekat perjanjiannya dengan Rasulullah ﷺ adalah ‘Ali.” Ia berkata: “Itu terjadi pada pagi hari ketika Rasulullah ﷺ wafat. Rasulullah ﷺ mengutus seseorang kepadanya, dan aku mengira beliau mengutusnya untuk suatu keperluan. Beliau terus berkata: ‘Apakah ‘Ali sudah datang?’ tiga kali.” Ia berkata: “Ia datang sebelum terbit matahari. Ketika ia datang, kami tahu bahwa ia memiliki keperluan dengan beliau, maka kami keluar dari rumah. Pada hari itu kami sedang menjenguk Rasulullah ﷺ di rumah ‘Aisyah. Aku termasuk orang yang terakhir keluar dari rumah, kemudian aku duduk paling dekat dengan pintu. ‘Ali membungkuk kepada beliau, dan ia adalah orang terakhir yang mendapat perjanjian dengan beliau; ia membisikkan sesuatu kepada beliau dan berbicara secara rahasia dengannya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami