MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8479

✧ Translation: Words of the Prophet Muhammad ﷺ to Ali: "I have not asked anything for myself except that I have also asked it for you.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

مَرِضْتُ فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَدَخَلَ عَلَيَّ وَأنا مُضْطَجِعٌ فَاتَّكَأَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ سَجَّانِي بِثَوْبِهِ فَلَمَّا رَآنِي قَدْ هُدِيتُ قَامَ إِلَى الْمَسْجِدِ يُصَلِّي فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ جَاءَ فَرَفَعَ الثَّوْبَ عَنِّي وَقَالَ «قُمْ يَا عَلِيُّ فَقَدْ بَرِئْتَ فَقُمْتُ كَأَنَّمَا لَمْ أَشْتَكِ شَيْئًا قَبْلَ ذَلِكَ» فَقَالَ «مَا سَأَلْتُ رَبِّي شَيْئًا فِي صَلَاتِي إِلَّا أَعْطَانِي وَمَا سَأَلْتُ لِنَفْسِي شَيْئًا إِلَّا قَدْ سَأَلْتُ لَكَ» خَالَفَهُ جَعْفَرٌ الْأَحْمَرُ فَقَالَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku sakit, lalu Rasulullah ﷺ menjengukku. Beliau masuk menemuiku sementara aku sedang berbaring, lalu beliau bersandar di sisiku, kemudian menutupiku dengan pakaiannya. Ketika beliau melihatku telah sembuh, beliau pergi ke masjid untuk shalat. Ketika beliau selesai shalat, beliau datang dan mengangkat pakaian dari atasku, lalu bersabda: “Bangunlah, wahai ‘Ali, karena engkau telah sembuh.” Maka aku pun bangun seakan-akan sebelum itu aku tidak mengeluhkan apa pun. Beliau bersabda: “Aku tidak memohon kepada Rabbku sesuatu pun dalam shalatku kecuali Dia memberikannya kepadaku, dan aku tidak memohon untuk diriku sesuatu pun kecuali aku juga memohonkannya untukmu.” Ja’far Al-Ahmar menyelisihinya, ia berkata: dari Yazid bin Abi Ziyad, dari ‘Abdullah bin Al-Harits, dari ‘Ali.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami