MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8371

✧ saying of the Prophet ﷺ: "I did not bring you in or take you out, rather, it is Allah who brought you in and took you out.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَرِيكٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ §أَتَيْتُ مَكَّةَ فَلَقِيتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ فَقُلْتُ «هَلْ سَمِعْتَ لِعَلِيٍّ مَنْقَبَةً؟» قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ فَنُودِيَ فِينَا لَيْلًا لِيَخْرُجْ مِنَ الْمَسْجِدِ إِلَّا آلَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَآلَ عَلِيٍّ قَالَ «فَخَرَجْنَا فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَاهُ عمر» فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَخْرَجْتَ أَصْحَابَكَ وَأَعْمَامَكَ وَأَسْكَنْتَ هَذَا الْغُلَامَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا أَنَا أَمَرْتُ بِإِخْرَاجِكُمْ وَلَا بِإِسْكَانِ هَذَا الْغُلَامِ إِنَّ اللهَ هُوَ أَمَرَ بِهِ» قَالَ فِطْرٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَرِيكٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الرُّقَيْمِ عَنْ سَعْدٍ أَنَّ الْعَبَّاسَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «سَدَدْتَ أَبْوَابَنَا إِلَّا بَابَ عَلِيٍّ» فَقَالَ «مَا أَنَا فَتَحْتُهَا وَلَا سَدَدْتُهَا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللهِ بْنُ شَرِيكٍ لَيْسَ بِذَلِكَ وَالْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ لَا أَعْرِفُهُ وَلَا عَبْدَ اللهِ بْنَ الرُّقَيْمِ 8372 أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ عَنْ فِطْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَرِيكٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الرُّقَيْمِ عَنْ سَعْدٍ نَحْوَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Rasulullah ﷺ di masjid, lalu pada malam hari diumumkan kepada kami agar tidak ada yang keluar dari masjid kecuali keluarga Rasulullah ﷺ dan keluarga 'Ali. Ia berkata: “Maka kami pun keluar. Ketika pagi tiba, 'Umar datang kepadanya dan berkata: ‘Wahai Rasulullah, engkau telah mengeluarkan para sahabatmu dan paman-pamanmu, dan engkau membiarkan pemuda ini tinggal.’” Rasulullah ﷺ bersabda: “Aku tidak memerintahkan pengeluaran kalian, dan tidak pula memerintahkan tinggalnya pemuda ini; sesungguhnya Allah-lah yang memerintahkannya.” Fithr berkata, dari 'Abdullah bin Syarik, dari 'Abdullah bin ar-Ruqaim, dari Sa'd, bahwa al-'Abbas datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: “Engkau telah menutup pintu-pintu kami kecuali pintu 'Ali.” Beliau bersabda: “Aku tidak membukanya dan tidak pula menutupnya.” Abu 'Abdurrahman berkata: 'Abdullah bin Syarik bukan orang yang seperti itu, al-Harits bin Malik aku tidak mengenalnya, begitu pula 'Abdullah bin ar-Ruqaim. [8372] Zakariyya bin Yahya mengabarkan kepadaku, ia berkata: 'Abdullah bin 'Umar menceritakan kepada kami, ia berkata: Asbath menceritakan kepada kami, dari Fithr, dari 'Abdullah bin Syarik, dari 'Abdullah bin ar-Ruqaim, dari Sa'd, semisalnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami