As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8355

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya aku sedang duduk bersama Ibnu 'Abbas, ketika sembilan orang datang kepadanya lalu mereka berkata: “Entah engkau ikut bersama kami, atau biarkan kami berdua saja, wahai sekalian.” Pada hari itu ia masih sehat, sebelum penglihatannya hilang. Ia berkata: “Aku akan ikut bersama kalian.” Mereka pun berbicara, tetapi aku tidak tahu apa yang mereka katakan. Ia kembali sambil mengibaskan bajunya dan berkata: “Uff dan tuff, mereka mencela seorang laki-laki yang memiliki sepuluh keutamaan, mereka mencela seorang laki-laki.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Sungguh aku akan mengutus seorang laki-laki yang mencintai Allah dan Rasul-Nya, yang tidak akan dihinakan Allah selamanya.” Maka orang-orang yang berharap pun menoleh-noleh. Beliau bertanya: “Di mana 'Ali?” Dia sedang berada di kincir menggiling, dan tidaklah salah seorang di antara kalian menggiling (untuk orang lain). Beliau memanggilnya, padahal ia sedang sakit mata dan hampir tidak dapat melihat. Beliau meludah di kedua matanya, lalu menggoyangkan bendera tiga kali, kemudian menyerahkannya kepadanya. Ia datang membawa Shafiyyah binti Huyay. Beliau mengutus Abu Bakar membawa surah At-Taubah, lalu mengutus 'Ali menyusulnya untuk mengambilnya darinya. Beliau bersabda: “Tidak akan membawanya kecuali seorang laki-laki yang berasal dariku dan aku berasal darinya.” Rasulullah ﷺ memanggil Al-Hasan, Al-Husain, 'Ali, dan Fathimah, lalu menutupi mereka dengan kain, dan bersabda: “Mereka inilah keluargaku dan orang-orang terdekatku. Maka hilangkanlah dari mereka ar-rijs dan sucikanlah mereka sesuci-sucinya.” 'Ali adalah orang pertama yang masuk Islam setelah Khadijah. Ia memakai pakaian Rasulullah ﷺ dan tidur, lalu orang-orang musyrik mulai melemparinya sebagaimana mereka biasa melempari Rasulullah ﷺ, sedangkan mereka mengira bahwa dia adalah Nabi Allah ﷺ. Abu Bakar datang dan berkata: “Wahai Nabi Allah,” maka 'Ali menjawab: “Sesungguhnya Nabi Allah ﷺ telah pergi menuju sumur Maimun.” Maka ia (Abu Bakar) mengikutinya, lalu masuk bersamanya ke gua. Orang-orang musyrik terus melempari 'Ali sampai pagi. Beliau keluar bersama orang-orang dalam Perang Tabuk. 'Ali berkata: “Apakah aku ikut bersamamu?” Beliau menjawab: “Tidak.” Maka ia menangis. Beliau bersabda: “Tidakkah engkau rela kedudukanmu di sisiku seperti kedudukan Harun di sisi Musa, kecuali engkau bukan seorang nabi?” Kemudian beliau bersabda: “Engkau adalah khalifahku,” yakni dalam setiap mukmin sepeninggalku. Beliau bersabda: “Beliau menutup semua pintu masjid kecuali pintu 'Ali, maka ia masuk masjid dalam keadaan junub, sedangkan ia tidak punya jalan lain selain itu.” Dan beliau bersabda: “Barang siapa yang aku menjadi walinya, maka 'Ali adalah walinya.” Ibnu 'Abbas berkata: “Allah telah memberitahu kami dalam Al-Qur'an bahwa Dia telah ridha kepada para sahabat pohon, apakah Dia kemudian memberitahu kami bahwa Dia murka kepada mereka?” Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda kepada Umar ketika ia berkata: “Izinkan aku memenggal lehernya,” yakni Hathib: “Apa yang membuatmu tahu? Bisa jadi Allah telah memperhatikan Ahli Badar lalu berfirman: ‘Berbuatlah sesuka hati kalian, sesungguhnya Aku telah mengampuni kalian.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.