MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7721

✧ The Compensation and the Punishment

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ قَالَ

رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ وَقَدْ نَقِهَ مِنْ مَرْضَةٍ مَرِضَهَا وَهُوَ يَخْطُبُ وَقَدْ حَسَرَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ وَهُمَا كَأَنَّهُمَا عَسِيبُ نَخْلٍ وَهُوَ يَقُولُ هَلِ الدُّنْيَا إِلَّا كَمَا ذُقْنَا وَجَرَّبْنَا؟ وَاللهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي لَا أُخَيَّرُ فِيكُمْ فَوْقَ ثَلَاثٍ حَتَّى أَلْحَقَ اللهَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ إِلَى رَحْمَةِ اللهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ بَلْ إِلَى مَا شَاءَ اللهُ لِي وَاللهُ يَعْلَمُ أَنِّي لَمْ أَلْوِ عَنِ الْحَقِّ وَلَوْ كَرِهَ اللهُ شَيْئًا لِغَيَّرَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku melihat Mu'awiyah setelah sembuh dari sakit yang dideritanya, ketika ia sedang berkhutbah. Ia telah menyingsingkan lengan bajunya, dan kedua lengannya seperti pelepah kurma, dan ia berkata: «Bukankah dunia ini hanya seperti yang telah kita rasakan dan kita coba? Demi Allah, aku sangat ingin tidak diberi pilihan di antara kalian lebih dari tiga [malam] sampai aku bertemu Allah.» Seorang laki-laki berdiri menghampirinya dan berkata: «Menuju rahmat Allah, wahai Amirul Mukminin!» Ia menjawab: «Bahkan menuju apa yang Allah kehendaki bagiku. Allah mengetahui bahwa aku tidak berpaling dari kebenaran, dan seandainya Allah membenci sesuatu, niscaya Dia akan mengubahnya.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami