MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7695

✧ His saying: "And that you be reared under my eye." [Taha: 39]

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ وَالْأَسْوَدِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ خَرَجَ بِأَرْضٍ دَوِّيَّةٍ مُهْلِكَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَزَادُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَاسْتَيْقَظَ وَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَزَادُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: "Sungguh Allah lebih bergembira dengan taubat salah seorang di antara kalian daripada seseorang yang pergi ke tanah yang tandus dan membinasakan bersama untanya, yang di atasnya ada makanannya, bekalnya, dan apa yang ia butuhkan. Lalu untanya hilang, dan ia keluar mencarinya hingga kematian menjemputnya. Ia berkata: 'Aku akan kembali ke tempat aku kehilangan untaku dan aku akan mati di sana.' Maka ia kembali ke tempatnya, lalu matanya dikalahkan oleh kantuk. Ketika ia terbangun, ternyata untanya ada di dekat kepalanya, dengan makanan, minuman, bekal, dan apa yang ia butuhkan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7696عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ إِلَى قَوْلِهِ «وَشَرَابُهُ» وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami