As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 735
✧ Supplication Between the Prostrations
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْسٍ عَنْ حُذَيْفَةَ
أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَامَ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ «اللهُ أَكْبَرُ ذُو الْمَلَكُوتِ وَالْجَبَرُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ» ثُمَّ قَرَأَ بِالْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ وَقَالَ فِي رُكُوعِهِ «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ» وَقَالَ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ «لِرَبِّيَ الْحَمْدُ لِرَبِّيَ الْحَمْدُ» وَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ «سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى» وَكَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ «رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia datang kepada Nabi ﷺ lalu berdiri di sisinya, dan ia berkata: «Allahu Akbar, Pemilik kekuasaan, keperkasaan, kebesaran, dan keagungan.» Kemudian ia membaca Al-Baqarah, lalu rukuk. Rukuknya kira-kira selama waktu berdirinya. Dalam rukuknya ia membaca: «Maha Suci Tuhanku Yang Maha Agung, Maha Suci Tuhanku Yang Maha Agung.» Ketika mengangkat kepalanya ia berkata: «Bagi Tuhanku segala puji, bagi Tuhanku segala puji.» Dalam sujudnya ia membaca: «Maha Suci Tuhanku Yang Mahatinggi, Maha Suci Tuhanku Yang Mahatinggi.» Di antara dua sujud ia membaca: «Ya Tuhanku, ampunilah aku, ya Tuhanku, ampunilah aku.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami