MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7129

✧ The question about the mindset of the adulterer

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَجَاءَهُ الْأَسْلَمِيُّ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي زَنَيْتُ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي فَقَالَ لَهُ «ارْجِعْ» فَرَجَعَ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ «ارْجِعْ» فَرَجَعَ فَأَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَأَتَى رَسُولُ اللهِ ﷺ قَوْمَهُ فَسَأَلَهُمْ فَأَحْسَنُوا عَلَيْهِ الثَّنَاءَ قَالَ «كَيْفَ عَقْلُهُ؟ هَلْ بِهِ جُنُونٌ؟» فَقَالُوا لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ لَصَحِيحٌ فَأَحْسَنُوا عَلَيْهِ الثَّنَاءَ فِي عَقْلِهِ وَدِينِهِ فَأَتَاهُ الرَّابِعَةَ فَسَأَلَهُمْ عَنْهُ فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَأَمَرَهُمْ «فَحَفَرُوا لَهُ حُفْرَةً إِلَى صَدْرِهِ ثُمَّ رَجَمُوهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku sedang duduk di sisi Rasulullah ﷺ ketika Ma'iz bin Malik, seorang dari Aslam, datang kepada beliau lalu berkata: “Wahai Rasulullah, sungguh aku telah berzina, dan aku ingin engkau menyucikanku.” Beliau bersabda kepadanya: “Kembalilah.” Ia pun kembali. Kemudian ia datang kepada beliau yang kedua kalinya, dan beliau bersabda: “Kembalilah.” Ia pun kembali. Lalu ia datang yang ketiga kalinya. Rasulullah ﷺ mendatangi kaumnya dan bertanya tentang dirinya, lalu mereka memujinya dengan baik. Beliau bersabda: “Bagaimana akalnya? Apakah ia gila?” Mereka menjawab: “Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah, sungguh ia sehat.” Mereka memujinya dengan baik dalam hal akal dan agamanya. Kemudian ia datang yang keempat kalinya, dan beliau bertanya kepada mereka tentangnya, mereka pun mengatakan hal yang sama. Maka beliau memerintahkan mereka: “Galilah lubang untuknya sampai dada, kemudian rajamlah ia.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami