As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7011
✧ Can someone be held accountable for someone else's crime?
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ
عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ أَنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ أَصَابُوا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ قَتَلَةُ فُلَانٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى» قَالَ شُعْبَةُ أَيْ لَا يُؤْخَذُ أَحَدٌ بِأَحَدٍ وَاللهُ أَعْلَمُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari al-Aswad bin Hilal, yang sempat bertemu Nabi ﷺ, dari seorang laki-laki dari Bani Tsa'labah bin Yarbu', bahwa beberapa orang dari Bani Tsa'labah menyerang seorang laki-laki dari sahabat Nabi ﷺ. Seorang laki-laki berkata di hadapan Rasulullah ﷺ, “Mereka ini adalah Bani Tsa'labah, pembunuh fulan.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Tidak ada jiwa yang menanggung (dosa) atas jiwa lain.” Syu'bah berkata: Maksudnya, tidak boleh seseorang dihukum karena orang lain. Dan Allah lebih mengetahui.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami