As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6306
✧ Mentioning of grandparents and great-grandparents, as well as their allotted shares.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ الدِّمَشْقِيَّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ أَنَّ الْجَدَّةَ جَاءَتْ فِي عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ تَلْتَمِسُ أَنْ تُوَرَّثَ فَقَالَ
أَبُو بَكْرٍ مَا أَجِدُ لَكِ فِي كِتَابِ اللهِ شَيْئًا وَمَا عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَكَرَ شَيْئًا وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ الْعَشِيَّةَ فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ قَامَ فِي النَّاسِ فَسَأَلَهُمْ قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُعْطِيهَا السُّدُسَ قَالَ هَلْ سَمِعَ ذَلِكَ مَعَكَ أَحَدٌ؟ فَنَادَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَقَالَ قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُعْطِيهَا السُّدُسَ فَأَنْفَذَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ أَنَّ جَدَّةً أَتَتْ أَبَا بَكْرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ [112] 6307 أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ الرَّافِقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو الرَّقِّيَّ عَنْ إِسْحَاقَ يَعْنِي ابْنَ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ أَنَّ الْجَدَّةَ أُمَّ الأُمِّ أَتَتْ أَبَا بَكْرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ 6308 أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ الرَّافِقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو الرَّقِّيَّ عَنْ إِسْحَاقَ يَعْنِي ابْنَ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ أَنَّ الْجَدَّةَ أُمَّ الْأُمِّ أَتَتْ أَبَا بَكْرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ قَبِيصَةَ 6309 أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ الْبَرَّادُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ يَعْنِي الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ قَالَ قَبِيصَةُ جَاءَتِ الْجَدَّةُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ 6310 أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْهَيْثَمِ الْأَيْلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ نَزَارٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ عَنْ يُونُسَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ زَعَمَ قَبِيصَةُ بْنُ ذُؤَيْبٍ أَنَّ الْجَدَّةَ أَتَتْ أَبَا بَكْرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ 6311 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ أَنَّ الْجَدَّةَ أَتَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Bakar: «Aku tidak mendapatkan untukmu sesuatu pun dalam Kitab Allah, dan aku tidak mengetahui bahwa Rasulullah ﷺ menyebutkan sesuatu. Aku akan bertanya kepada orang-orang pada sore hari.» Ketika ia shalat Zhuhur, ia berdiri di hadapan orang-orang lalu bertanya kepada mereka. Al-Mughirah bin Syu'bah berkata: «Sungguh aku telah mendengar Rasulullah ﷺ memberinya seperenam.» Abu Bakar berkata: «Apakah ada orang lain yang mendengar hal itu bersamamu?» Lalu Muhammad bin Maslamah memanggilnya dan berkata: «Sungguh aku telah mendengar Rasulullah ﷺ memberinya seperenam.» Maka Abu Bakar melaksanakan keputusan itu. Nashr bin Ali bin Nashr Al-Jahdhami mengabarkan kepada kami, ia berkata: Abdul A'la, yaitu Ibnu Abdul A'la, mengabarkan kepada kami, ia berkata: Ma'mar menceritakan kepada kami dari Az-Zuhri, dari Qabishah bin Dzu'aib, bahwa seorang nenek datang kepada Abu Bakar, dan ia menyebutkan hadisnya. [112] 6307 Muhammad bin Jabalah Ar-Rafiqi mengabarkan kepadaku, ia berkata: Abdullah bin Sulaim menceritakan kepada kami, ia berkata: Ubaidullah, yaitu Ibnu Amr Ar-Raqqi, menceritakan kepada kami dari Ishaq, yaitu Ibnu Rasyid, dari Az-Zuhri, dari Qabishah bin Dzu'aib, bahwa nenek, yaitu ibu dari ibu, datang kepada Abu Bakar, dan ia menyebutkan hadisnya. 6308 Muhammad bin Jabalah Ar-Rafiqi mengabarkan kepadaku, ia berkata: Abdullah bin Sulaim menceritakan kepada kami, ia berkata: Ubaidullah, yaitu Ibnu Amr Ar-Raqqi, menceritakan kepada kami dari Ishaq, yaitu Ibnu Rasyid, dari Az-Zuhri, dari Qabishah bin Dzu'aib, bahwa nenek, yaitu ibu dari ibu, datang kepada Abu Bakar, dan ia menyebutkan hadisnya. Abu Abdurrahman berkata: Az-Zuhri tidak mendengarnya dari Qabishah. 6309 Imran bin Bakkar Al-Barrad mengabarkan kepadaku, ia berkata: Abu Al-Yaman, yaitu Al-Hakam bin Nafi', menceritakan kepada kami, ia berkata: Syu'aib mengabarkan kepada kami dari Az-Zuhri, ia berkata: Qabishah berkata: Nenek itu datang, lalu ia menyebutkan hadisnya. 6310 Harun bin Sa'id bin Al-Haitsam Al-Aili mengabarkan kepada kami, ia berkata: Khalid bin Nizar menceritakan kepada kami, ia berkata: Al-Qasim bin Mabrur mengabarkan kepada kami dari Yunus. Ibnu Syihab berkata: Qabishah bin Dzu'aib mengira bahwa nenek datang kepada Abu Bakar, dan ia menyebutkan hadisnya. 6311 Muhammad bin Abdullah bin Yazid Al-Muqri mengabarkan kepada kami, ia berkata: Sufyan menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Az-Zuhri meriwayatkan dari seorang laki-laki, dari Qabishah bin Dzu'aib, bahwa nenek datang kepada Abu Bakar, dan ia menyebutkan hadisnya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami