As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5931

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Abu Hurairah, Zaid bin Khalid, dan Syibl, mereka berkata: Kami berada di sisi Nabi ﷺ, lalu seorang laki-laki berdiri menghadap beliau dan berkata: “Aku memohon kepadamu demi Allah, hendaklah engkau memutuskan perkara kami dengan Kitabullah.” Beliau bersabda: “Katakanlah.” Laki-laki itu berkata: “Sesungguhnya anakku adalah pekerja bagi orang ini, lalu ia berzina dengan istrinya. Aku menebus anakku darinya dengan seratus ekor kambing dan seorang budak. Lalu aku bertanya kepada para ahli ilmu, dan mereka mengabarkan kepadaku bahwa anakku wajib dicambuk seratus kali dan diasingkan setahun.” Maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya: “Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh aku akan memutuskan perkara antara kalian dengan Kitabullah. Seratus ekor kambing dan budak itu dikembalikan kepadamu, dan anakmu dicambuk seratus kali serta diasingkan setahun. Berangkatlah wahai Unais menemui istri orang ini, jika ia mengakui, maka rajamlah ia.” Maka Unais pergi menemuinya, lalu wanita itu mengakui, dan ia pun merajamnya. Abu 'Abdurrahman berkata: “Kami tidak mengetahui seorang pun yang menyetujui Sufyan dalam ucapannya ‘dan Syibl’. Malik meriwayatkannya dari az-Zuhri, dari 'Ubaidullah, dari Abu Hurairah dan Zaid bin Khalid. Bukair bin al-Asyajj meriwayatkannya dari 'Amr bin Syu'aib, dari az-Zuhri, dari 'Ubaidullah bin 'Abdullah, dari Abu Hurairah saja. Hadits Malik dan 'Amr bin Syu'aib lebih benar daripada ucapan Ibnu 'Uyainah dan Syibl. Yunus bin 'Abdul A'la mengabarkan kepada kami, ia berkata: Ibnu Wahb menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Malik bin Anas.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.