MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5920

✧ The Judgement Contrary to What the Ruled Recognizes When the Judge Realizes That the Truth is Different from What is Recognized.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ حَرَّانِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ خَرَجَتِ امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا وَلَدَاهُمَا فَأَخَذَ الذِّئْبُ أَحَدَهُمَا فَاخْتَصَمَتَا فِي الْوَلَدِ إِلَى دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى مِنْهُمَا فَمَرَّتَا عَلَى سُلَيْمَانَ فَقَالَ كَيْفَ قَضَى بَيْنَكُمَا؟ قَالَ قَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى قَالَ سُلَيْمَانُ اقْطَعُوهُ نِصْفَيْنِ لِهَذِهِ نِصْفٌ وَلِهَذِهِ نِصْفٌ فَقَالَتِ الْكُبْرَى نَعَمِ اقْطَعُوهُ وَقَالَتِ الصُّغْرَى لَا تَقْطَعُهُ هُوَ وَلَدُهَا فَقَضَى بِهِ لِلَّتِي أَبَتْ أَنْ تَقْطَعَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, "Dua orang wanita keluar bersama kedua anak mereka. Seekor serigala membawa salah satu dari mereka, lalu keduanya berselisih tentang anak itu di hadapan Dawud 'alaihis salam. Beliau memutuskan untuk wanita yang lebih tua di antara keduanya. Keduanya lalu melewati Sulaiman, dan ia berkata, 'Bagaimana beliau memutuskan di antara kalian?' Wanita itu berkata, 'Beliau memutuskan untuk yang lebih tua.' Sulaiman berkata, 'Potonglah anak itu menjadi dua bagian, untuk yang ini separuh dan untuk yang ini separuh.' Wanita yang lebih tua berkata, 'Ya, potonglah.' Wanita yang lebih muda berkata, 'Jangan potong, ia adalah anaknya.' Maka beliau memutuskan untuk wanita yang menolak anak itu dipotong."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami