As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5848
✧ Who greets a scholar while he is engaged in his conversation? Who asks about knowledge while he is standing by his mount?
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ بِمِنًى فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّ الْحَلْقَ قَبْلَ الذَّبْحِ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ قَالَ «اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ» ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّ الذَّبْحَ قَبْلَ الرَّمْيِ فَذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ «فَارْمِ وَلَا حَرَجَ» قَالَ فَمَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ قَدَمَّهُ رَجُلٌ قَبْلَ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku melihat Rasulullah ﷺ berdiri di atas kendaraannya di Mina. Lalu datanglah seorang laki-laki dan berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku mengira bahwa mencukur (rambut) itu sebelum menyembelih, maka aku mencukur sebelum aku menyembelih." Beliau bersabda: "Sembelihlah, dan tidak ada dosa." Kemudian datang yang lain dan berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku mengira bahwa menyembelih itu sebelum melempar, maka aku menyembelih sebelum aku melempar." Beliau bersabda: "Lemparlah, dan tidak ada dosa." Ia berkata: "Maka tidaklah beliau ditanya tentang sesuatu yang didahulukan oleh seseorang sebelum sesuatu yang lain, melainkan beliau bersabda: 'Lakukanlah, dan tidak ada dosa.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami