MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5372

✧ Althayib makes her decision without her guardian

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُرَّزَاذَ الْأَنْطَاكِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «نَكَحَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ حَرَامٌ جَعَلَتْ أَمْرَهَا إِلَى الْعَبَّاسِ فَأَنْكَحَهَا إِيَّاهُ» قَالَ لَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا إِسْنَادٌ جَيِّدٌ وَقَوْلُهُ جَعَلَتْ أَمْرَهَا إِلَى الْعَبَّاسِ فَأَنْكَحَهَا إِيَّاهُ كَلَامٌ مُنْكَرٌ وَيُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ هَذَا الْحَرْفُ مِنْ بَعْضِ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ فَأُدْرِجَ فِي الْحَدِيثِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya Nabi ﷺ “menikahi Maimunah ketika beliau sedang berihram. Maimunah menyerahkan urusannya kepada Al-‘Abbas, lalu Al-‘Abbas menikahkannya dengan beliau.” Abu ‘Abdurrahman berkata kepada kami: “Ini adalah sanad yang baik, tetapi ucapannya: ‘Ia menyerahkan urusannya kepada Al-‘Abbas, lalu Al-‘Abbas menikahkannya dengan beliau’ adalah lafadz yang munkar. Tampaknya kalimat ini berasal dari sebagian perawi hadits ini, lalu dimasukkan ke dalam hadits.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami