MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 5156

✧ Sins Resulting from Abandoning Prayers, Killing Except in Just Cause, and Engaging in Forbidden Relationships.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَقُولُ اجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهَا أُمُّ الْخَبَائِثِ إِنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ خَلَا قَبْلَكُمْ يَتَعَبَّدُ فَعَلِقَتْهُ امْرَأَةٌ غَوِيَّةٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ جَارِيَتَهَا فَقَالَتْ لَهُ أَنَا أَدْعُوكَ لِلشَّهَادَةِ فَانْطَلَقَ مَعَ جَارِيَتِهَا فَطَفِقَتْ كُلَّمَا دَخَلَ بَابًا أَغْلَقَتْهُ دُونَهُ حَتَّى أَفْضَى إِلَى امْرَأَةٍ وَضِيئَةٍ عِنْدَهَا غُلَامٌ وَبَاطِيَةُ خَمْرٍ فَقَالَتْ إِنِّي وَاللهِ مَا دَعْوَتُكَ لِلشَّهَادَةِ وَلَكِنْ دَعْوَتُكَ لِتَقَعَ عَلَيَّ أَوْ تَشْرَبَ مِنْ هَذِهِ الْخَمْرِ كَأْسًا أَوْ تَقْتُلَ هَذَا الْغُلَامَ قَالَ فَاسْقِينِي مِنْ هَذَا الْخَمْرِ كَأْسًا فَسَقَتْهُ كَأْسًا فَقَالَ زِيدُونِي فَلَمْ يَرِمْ حَتَّى وَقَعَ عَلَيْهَا وَقَتَلَ النَّفْسَ فَاجْتَنِبُوا الْخَمْرَ؛ فَإِنَّهَا وَاللهِ لَا يَجْتَمِعُ الْإِيمَانُ وَإِدْمَانُ الْخَمْرِ إِلَّا أَوْشَكَ أَنْ يُخْرِجَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Utsman berkata: “Jauhilah khamar, karena ia adalah induk segala keburukan. Dahulu ada seorang laki-laki dari kalangan orang-orang sebelum kalian yang beribadah, lalu seorang wanita pezina tergila-gila kepadanya, maka ia mengutus budak perempuannya kepadanya seraya berkata: ‘Aku mengundangmu untuk menjadi saksi.’ Maka ia pergi bersama budak perempuan itu. Setiap kali ia memasuki sebuah pintu, budak itu menguncinya di belakangnya, hingga ia sampai kepada seorang wanita cantik yang bersamanya ada seorang anak laki-laki dan sebuah bejana khamar. Wanita itu berkata: ‘Demi Allah, aku tidak mengundangmu untuk menjadi saksi, tetapi aku mengundangmu agar engkau berzina denganku, atau meminum segelas dari khamar ini, atau membunuh anak ini.’ Ia berkata: ‘Berilah aku segelas dari khamar ini.’ Maka wanita itu memberinya segelas, lalu ia berkata: ‘Tambahkanlah lagi.’ Ia tidak berhenti hingga ia berzina dengannya dan membunuh jiwa. Maka jauhilah khamar, karena demi Allah, iman dan kecanduan khamar tidak akan berkumpul kecuali salah satunya hampir mengeluarkan yang lain.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami