As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 4988
✧ Management
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ §أَعْتَقَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عُذْرَةَ عَبْدًا لَهُ
عَنْ دُبُرٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ «أَلَكَ مَالٌ غَيْرَهُ؟» قَالَ لَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي؟» فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَدَوِيُّ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ فَجَاءَ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ «ابْدَأْ بِنَفْسِكَ فَتَصَدَّقْ عَلَيْهَا فَإِنْ فَضَلَ شَيْءٌ فَلِأَهْلِكَ فَإِنْ فَضَلَ عَنْ أَهْلِكَ شَيْءٌ فَلِذِي قَرَابَتِكَ فَإِنْ فَضَلَ عَنْ ذِي قَرَابَتِكَ شَيْءٌ فَهَكَذَا وَهَكَذَا» يَقُولُ بَيْنَ يَدَيْكَ وَعَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
dengan tadbir. Hal itu sampai kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: «Apakah engkau memiliki harta selain dirinya?» Ia menjawab: «Tidak.» Rasulullah ﷺ bersabda: «Siapa yang mau membelinya dariku?» Lalu Nu'aim bin Abdullah Al-'Adawi membelinya seharga delapan ratus dirham. Rasulullah ﷺ datang membawa uang itu dan menyerahkannya kepadanya, kemudian bersabda: «Mulailah dari dirimu sendiri dan bersedekahlah untuknya. Jika masih ada sisa, maka untuk keluargamu. Jika masih ada sisa dari keluargamu, maka untuk kerabatmu. Jika masih ada sisa dari kerabatmu, maka begini dan begini,» yakni di depanmu, di sebelah kananmu, dan di sebelah kirimu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami