As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 3286
✧ a disagreement about al-Zuhri in this hadith.
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْنَا إِنَّ عِنْدَنَا حَيْسًا قَدْ خَبَأْنَاهُ لَكَ قَالَ «قَرِّبُوهُ» فَأَكَلَ وَقَالَ «إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَرَدْتُ الصَّوْمَ وَلَكِنْ أَصُومُ يَوْمًا مَكَانَهُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا اللَّفْظُ خَطَأٌ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ جَمَاعَةٌ عَنْ طَلْحَةَ فَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ «وَلَكِنْ أَصُومُ يَوْمًا مَكَانَهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ masuk menemui kami, lalu kami berkata: “Sesungguhnya kami memiliki hais yang telah kami simpan untukmu.” Beliau bersabda: “Dekatkanlah.” Lalu beliau makan dan bersabda: “Sebenarnya aku telah berniat berpuasa, tetapi aku akan berpuasa sehari sebagai gantinya.” Abu 'Abdurrahman berkata: “Lafadz ini keliru. Sekelompok perawi telah meriwayatkan hadits ini dari Thalhah, dan tidak seorang pun dari mereka menyebutkan “tetapi aku akan berpuasa sehari sebagai gantinya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami