As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 3243
✧ What the fasting person is ordered to abstain from in terms of indecent speech and noise
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قِرَاءَةً عَنْ عَطَاءٍ أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الزَّيَّاتُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلَا يَرْفُثْ حِينَئِذٍ وَلَا يَصْخَبْ فَإِنْ شَاتَمَهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ «ابْنُ الْمُبَارَكِ أَجَلُّ وَأَنْبَلُ عِنْدَنَا مِنْ حَجَّاجٍ وَحَدِيثُ حَجَّاجٍ أَوْلَى بِالصَّوَابِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda, “Apabila tiba hari puasa salah seorang dari kalian, maka pada saat itu hendaklah ia tidak berkata kotor dan tidak berteriak-teriak. Jika ada seseorang yang mencacinya atau memeranginya, hendaklah ia berkata: ‘Sesungguhnya aku adalah orang yang sedang berpuasa, sesungguhnya aku adalah orang yang sedang berpuasa.’” Abu 'Abdurrahman berkata: “Ibnu Al-Mubarak menurut kami lebih mulia dan lebih terhormat daripada Hajjaj, dan hadits Hajjaj lebih tepat kebenarannya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami