MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 3097

✧ What a person should do if they have sexual intercourse with their spouse during the month of Ramadan, and the various interpretations of the narrators' words regarding Aisha's statement on this matter.

Tampilkan sanad

الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ

أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ فِي رَمَضَانَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ احْتَرَقْتُ احْتَرَقْتُ فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا شَأْنُهُ؟ قَالَ أَصَبْتُ أَهْلِي قَالَ «تَصَدَّقْ» قَالَ وَاللهِ يَا نَبِيَّ اللهِ مَا لِي شَيْءٌ وَمَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ قَالَ «اجْلِسْ» فَجَلَسَ فَبَيْنَمَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ رَجُلٌ يَسُوقُ حِمَارًا عَلَيْهِ طَعَامٌ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ آنِفًا؟» فَقَامَ الرَّجُلً فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «تَصَدَّقْ بِهَذَا» قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَعَلَى غَيْرِنَا؟ فَوَاللهِ إِنَّا لَجِيَاعٌ مَا لَنَا شَيْءُ قَالَ «كُلُوهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia mendengar 'Aisyah berkata, «Seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ di masjid pada bulan Ramadhan lalu berkata, “Wahai Rasulullah, aku terbakar, aku terbakar.” Rasulullah ﷺ bertanya kepadanya apa yang terjadi. Ia menjawab, “Aku telah menggauli istriku.” Beliau bersabda, “Bersedekahlah.” Ia berkata, “Demi Allah, wahai Nabi Allah, aku tidak punya apa-apa dan aku tidak mampu.” Beliau bersabda, “Duduklah.” Maka ia pun duduk. Ketika ia dalam keadaan itu, datanglah seorang laki-laki menuntun keledai yang membawa makanan. Rasulullah ﷺ bersabda, “Di mana orang yang terbakar tadi?” Laki-laki itu berdiri, lalu Rasulullah ﷺ bersabda, “Bersedekahlah dengan ini.” Ia berkata, “Wahai Rasulullah, apakah untuk selain kami? Demi Allah, kami lapar dan tidak punya apa-apa.” Beliau bersabda, “Makanlah.”»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami