MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 3036

✧ Mouth rinsing for the fasting person

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ عُمَرَ قَالَ

هَشِشْتُ يَوْمًا فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ صَنَعْتُ أَمْرًا عَظِيمًا قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ؟» فَقُلْتُ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «فَفِيمَ؟» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ «وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ وَبُكَيْرٌ مَأْمُونٌ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سَعِيدٍ رَوَاهُ عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ وَلَا نَدْرِي مِمَّنْ هَذَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Suatu hari aku bergairah lalu mencium (istriku) padahal aku sedang berpuasa. Maka aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: Aku telah melakukan perkara yang besar, aku mencium padahal aku sedang berpuasa. Rasulullah ﷺ bersabda: "Bagaimana pendapatmu jika engkau berkumur dengan air padahal engkau sedang berpuasa?" Aku berkata: Tidak mengapa dengan itu. Rasulullah ﷺ bersabda: "Maka apa masalahnya?" Abu 'Abdurrahman berkata: "Ini adalah hadits munkar, Bukair terpercaya, dan 'Abdul Malik bin Sa'id meriwayatkannya darinya, lebih dari seorang yang meriwayatkannya, tetapi kami tidak mengetahui dari siapa ini."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami