MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1603

✧ Initiating the call to prayer with the prayer

Tampilkan sanad

1591 1603 أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُلَيَّةَ قَاضِي دِمَشْقَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ

أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَاةَ وَلَيْسَ يُنَادِي لَهَا أَحَدٌ فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ فَقَالَ عُمَرُ أَوْلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَا بِلَالُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Kaum Muslimin ketika datang ke Madinah berkumpul dan menunggu waktu shalat, dan tidak ada seorang pun yang menyerukannya. Suatu hari mereka membicarakan hal itu. Sebagian dari mereka berkata, “Buatlah lonceng seperti lonceng orang Nasrani.” Sebagian lain berkata, “Bahkan tanduk seperti tanduk orang Yahudi.” Umar berkata, “Tidakkah kalian mengutus seorang laki-laki untuk menyeru shalat?” Maka Rasulullah ﷺ bersabda: «Wahai Bilal, berdirilah dan serukanlah shalat.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami