MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1335

✧ The revival of the night.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ أَنَّ خَبَّابًا قَالَ

رَمَقْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي صَلَاةٍ صَلَّاهَا حَتَّى كَانَ مَعَ الْفَجْرِ فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ صَلَاتِهِ جَاءَهُ خَبَّابٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي لَقَدْ صَلَّيْتَ اللَّيْلَةَ صَلَاةً قَالَ أَجَلْ إِنَّهَا صَلَاةُ رَغَبٍ وَرَهَبٍ سَأَلْتُ رَبِّي فِيهَا ثَلَاثَ خِصَالٍ فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَنَا بِمَا أَهْلَكَ بِهِ الْأُمَمَ قَبْلَنَا فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْنَا عَدُوًّا مِنْ غَيْرِنَا فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَلْبِسَنَا شِيَعًا فَمَنَعَنِيهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mengawasi Rasulullah ﷺ dalam suatu shalat yang beliau kerjakan hingga waktu Subuh. Ketika Rasulullah ﷺ selesai mengucapkan salam dari shalatnya, Khabbab datang kepadanya lalu berkata: “Wahai Rasulullah, demi ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, semalam engkau shalat dengan suatu shalat—” Beliau bersabda: “Benar, itu adalah shalat harapan dan takut. Aku memohon kepada Rabb-ku dalam shalat itu tiga perkara: Dia mengabulkan dua dan menolak satu. Aku memohon kepada-Nya agar tidak membinasakan kami sebagaimana Dia membinasakan umat-umat sebelum kami, dan Dia mengabulkannya. Aku memohon kepada-Nya agar tidak dikuasakan atas kami musuh dari luar golongan kami, dan Dia mengabulkannya. Aku memohon kepada-Nya agar tidak mencampurkan kami dalam perpecahan golongan-golongan, tetapi Dia menolaknya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami