As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1224
✧ Supplication after Remembrance
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا خَلْفٌ يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ عَنْ حَفْصٍ ابْنِ أَخِي أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ جَالِسًا يَعْنِي وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ وَتَشَهَّدَ دَعَا فَقَالَ فِي دُعَائِهِ اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجِلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِأَصْحَابِهِ «تَدْرُونَ بِمَا دَعَا» قَالُوا اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku sedang duduk bersama Rasulullah ﷺ, sedangkan seorang laki-laki berdiri shalat. Ketika ia ruku', sujud, dan bertasyahhud, ia berdoa dan dalam doanya ia berkata: "Ya Allah, aku memohon kepada-Mu karena bahwa bagi-Mu segala puji, tidak ada Tuhan selain Engkau, Yang Maha Pemberi, Pencipta langit dan bumi, wahai Yang Memiliki Keagungan dan Kemuliaan, wahai Yang Maha Hidup, wahai Yang Maha Berdiri Sendiri, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu." Maka Nabi ﷺ bersabda kepada para sahabatnya: "Tahukah kalian dengan apa ia berdoa?" Mereka berkata: "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda: "Demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya, sungguh ia telah berdoa dengan nama-Nya yang Agung, yang apabila Dia diseru dengannya, Dia menjawab, dan apabila Dia diminta dengannya, Dia memberi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami