As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11826

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: “Tiga orang keluar berjalan, lalu hujan menimpa mereka. Mereka masuk ke dalam gua di sebuah gunung, lalu sebuah batu besar jatuh menutupi mereka. Beliau bersabda: Sebagian mereka berkata kepada sebagian yang lain: Berdoalah kepada Allah dengan amal terbaik yang pernah kalian lakukan. Salah seorang dari mereka berkata: Ya Allah, aku memiliki dua orang tua yang telah lanjut usia. Aku keluar untuk menggembala, lalu kembali dan memerah susu, lalu aku membawa susu itu kepada kedua orang tuaku, dan mereka pun meminumnya. Kemudian aku memberi minum anak-anak, keluargaku, dan istriku. Suatu malam aku terlambat, lalu ketika aku datang, ternyata keduanya sudah tidur. Aku tidak suka membangunkan mereka, sementara anak-anak menangis di dekat kakiku. Kebiasaanku dan kebiasaan mereka terus begitu hingga fajar terbit. Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa aku melakukan itu karena mengharap wajah-Mu, maka bukakanlah bagi kami celah yang dapat kami lihat langit darinya. Beliau bersabda: Maka celah itu pun dibukakan bagi mereka [398]. Yang lain berkata: Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa aku mencintai seorang wanita dari anak-anak paman dengan cinta yang sangat besar sebagaimana seorang laki-laki mencintai wanita, lalu ia berkata: Engkau tidak akan mendapatkannya darinya hingga engkau memberinya seratus dinar. Maka aku berusaha mencarinya hingga aku mengumpulkannya. Ketika aku duduk di antara kedua kakinya, ia berkata: Bertakwalah kepada Allah dan jangan membuka cincin kecuali dengan haknya. Maka aku pun berdiri dan meninggalkannya. Jika Engkau mengetahui bahwa aku melakukan itu karena mengharap wajah-Mu, maka bukakanlah bagi kami celah. Beliau bersabda: Maka dua pertiga dari batu itu terbuka bagi mereka. Yang lain berkata: Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa aku mempekerjakan seorang pekerja dengan upah satu faraq jagung, lalu aku memberinya upahnya, tetapi ia menolak untuk mengambilnya. Aku pun mengambil faraq itu, menanamnya, hingga dengan hasilnya aku dapat membeli sapi dan penggembalanya. Kemudian ia datang dan berkata: Wahai hamba Allah, berikanlah hakku. Aku berkata: Pergilah ke sapi-sapi itu dan penggembalanya, karena semuanya milikmu. Ia berkata: Apakah engkau mengejekku? Aku berkata: Aku tidak mengejekmu, tetapi semua itu memang milikmu. Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa aku melakukan itu karena mengharap wajah-Mu, maka bukakanlah bagi kami. Maka batu itu pun terbuka sepenuhnya bagi mereka.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.