MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1154

✧ What should a person do if they accidentally skipped two units of prayer and spoke?

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ وَانْصَرَفَ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَمْرٍو أَنَقَصَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟» فَقَالُوا «صَدَقَ يَا نَبِيَّ اللهِ فَأَتَمَّ بِهِمُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ نَقَصَ» 1155 أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ نَحْوَهُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي هَذَا الْخَبَرَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ وَأَخْبَرَنِيهِ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ shalat Zuhur atau Ashar lalu memberi salam setelah dua rakaat dan pergi. Dzul-Syimalain bin ‘Amr berkata kepada beliau: Apakah shalat diqashar ataukah engkau lupa? Nabi ﷺ bersabda: “Apa yang dikatakan Dzul-Yadain?” Mereka berkata: “Ia benar, wahai Nabi Allah, maka beliau menyempurnakan dua rakaat yang kurang bagi mereka.” 1155 Abu Dawud mengabarkan kepada kami, ia berkata: Ya‘qub menceritakan kepada kami, ia berkata: Ayahku menceritakan kepada kami dari Shalih, dari Ibnu Syihab, bahwa Abu Bakar bin Sulaiman bin Abu Hatsmah mengabarkan kepadanya bahwa telah sampai kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ shalat dua rakaat, lalu Dzul-Syimalain berkata kepada beliau semisalnya. Ibnu Syihab berkata: Sa‘id bin Al-Musayyib mengabarkan kepadaku khabar ini dari Abu Hurairah. Ia berkata: Dan Abu Salamah bin ‘Abdurrahman, Abu Bakar bin ‘Abdurrahman bin Al-Harits, dan ‘Ubaidullah bin ‘Abdullah juga mengabarkan hal itu kepadaku.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami