As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11352
Sūrat al-Aḥzāb
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
لَمَّا تَزَوَّجَ النَّبِيُّ ﷺ زَيْنَبَ أَهْدَتْ إِلَيْهِ أُمُّ سُلَيْمٍ حَيْسًا فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ قَالَ أَنَسٌ قَالَ لِي «اذْهَبْ فَادْعُ مَنْ لَقِيتَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ» فَدَعَوْتُ لَهُ مَنْ لَقِيتُ فَجَعَلُوا يَدْخُلُونَ فَيَأْكُلُونَ وَيَخْرُجُونَ وَوَضَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ فِي الطَّعَامِ فَدَعَا فِيهِ وَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ وَلَمْ أَدَعْ أَحَدًا لَقِيتُهُ إِلَّا دَعَوْتُهُ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَخَرَجُوا وَبَقِيَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَطَالُوا عَلَيْهِ الْحَدِيثَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَسْتَحْيِي أَنْ يَقُولَ لَهُمْ شَيْئًا فَخَرَجَ وَتَرَكَهُمْ فِي الْبَيْتِ فَأَنْزَلَ اللهُ ﷻ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ} [الأحزاب 53]
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Nabi ﷺ menikahi Zainab, Ummu Sulaim mengirimkan hadiah kepadanya berupa hais dalam wadah dari batu. Anas berkata: Beliau bersabda kepadaku: “Pergilah, undanglah siapa pun dari kaum Muslimin yang engkau temui.” Maka aku mengundang siapa saja yang aku temui, lalu mereka mulai masuk, makan, dan keluar. Nabi ﷺ meletakkan tangannya pada makanan itu lalu berdoa padanya dan mengucapkan apa yang Allah kehendaki untuk beliau ucapkan. Aku tidak meninggalkan seorang pun yang aku temui kecuali aku mengundangnya. Mereka pun makan hingga kenyang lalu keluar, namun sekelompok dari mereka tetap tinggal dan memperpanjang pembicaraan dengan beliau. Nabi ﷺ merasa malu untuk mengatakan sesuatu kepada mereka, maka beliau keluar dan meninggalkan mereka di dalam rumah. Lalu Allah ﷻ menurunkan: {Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kalian memasuki rumah-rumah Nabi kecuali jika kalian diizinkan untuk makan, tanpa menunggu waktu masaknya} [al-Ahzab: 53].
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami