As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11221

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: «Ketika malam aku diperjalankan (Isra’) lalu aku bangun di Makkah pada pagi harinya» Beliau bersabda: «Aku pun merasa urusanku telah terputus dan aku tahu bahwa orang-orang akan mendustakanku.» Beliau bersabda: «Maka aku duduk menyendiri dalam keadaan sedih. Lalu musuh Allah, Abu Jahal, melewatiku, ia datang dan duduk di dekatku, lalu berkata kepadaku dengan nada mengejek: ‘Apakah telah terjadi sesuatu?’ Aku menjawab: ‘Ya.’ Ia bertanya: ‘Apa itu?’ Aku menjawab: ‘Sesungguhnya aku diperjalankan pada malam hari tadi.’ Ia bertanya: ‘Ke mana?’ Aku menjawab: ‘Ke Baitul Maqdis.’ Ia bertanya: ‘Kemudian engkau bangun di tengah-tengah kami?’ Aku menjawab: ‘Ya.’» Ia tidak menampakkan bahwa ia mendustakannya, khawatir jika aku mengingkari hadits itu bila ia memanggil kaumnya untukku. Ia berkata: «Jika aku memanggil kaummu kepadamu, apakah engkau akan menceritakan kepada mereka?» Aku menjawab: «Ya.» Abu Jahal berkata: «Wahai kaum Bani Ka'b bin Lu'ay, kemarilah!» Maka majelis-majelis pun bubar, lalu mereka datang dan duduk di sekitar keduanya. Ia berkata: «Ceritakan kepada kaummu apa yang telah engkau ceritakan kepadaku.» Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya aku diperjalankan pada malam hari tadi.» Mereka bertanya: «Ke mana?» Beliau bersabda: «Ke Baitul Maqdis.» Mereka berkata: «Kemudian engkau bangun di tengah-tengah kami?» Beliau bersabda: «Ya.» Maka di antara mereka ada yang membenarkan, dan ada yang meletakkan tangannya di atas kepalanya karena heran atas kedustaan itu. Ia berkata: Di antara kaum itu ada yang pernah bepergian ke negeri itu dan melihat masjid tersebut. Mereka berkata: «Apakah engkau bisa menyifatkan masjid itu kepada kami?» Rasulullah ﷺ bersabda: «Maka aku mulai menyifatkannya kepada mereka, dan aku terus menyifatkannya hingga sebagian sifatnya menjadi samar bagiku.» Beliau bersabda: «Maka masjid itu didatangkan dan diletakkan (di hadapanku), dan aku pun menyifatkan masjid itu sementara aku memandanginya.» Ia berkata: Dan bersama hal ini ada pula hadits lain yang juga aku lupakan. Kaum itu berkata: «Adapun sifatnya, maka ia benar.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.