MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11208

Sūrat al-Ḥijr

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ

أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ بَيْنَمَا هُمْ جُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَرُمِيَ بِنَجْمٍ فَاسْتَنَارَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رُمِيَ بِمِثْلِ هَذَا؟» قَالُوا اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ «وُلِدَ اللَّيْلَةَ رَجُلٌ عَظِيمٌ وَمَاتَ اللَّيْلَةَ رَجُلٌ عَظِيمٌ» قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَإِنَّهَا لَا تُرْمَى لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لَحَيَاةِ أَحَدٍ وَلَكِنَّ رَبَّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا قَضَى أَمْرًا سَبَّحَ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ أَهْلَ هَذِهِ السَّمَاءِ ثُمَّ قَالَ الَّذِينَ يَلُونَ حَمَلَةَ الْعَرْشِ لِحَمَلَةِ الْعَرْشِ مَاذَا قَالَ رَبُّكَمْ؟ فَيُخْبِرُونَهُمْ فَيَسْتَخْبِرُ أَهْلُ السَّمَاءِ بَعْضُهُمْ بَعْضًا حَتَّى يَبْلُغَ الْخَبَرُ هَذِهِ السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَيَخْطِفُ الْجِنُّ السَّمْعَ فَيَقْذِفُونَهُ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ فَيَرْمُونَ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki dari kalangan sahabat Nabi ﷺ dari golongan Anshar mengabarkan kepadaku, ia berkata: Ketika mereka sedang duduk bersama Rasulullah ﷺ, sebuah bintang dilemparkan lalu bersinar. Rasulullah ﷺ bersabda: "Apa yang kalian katakan pada masa jahiliah ketika ada yang seperti ini dilemparkan?" Mereka menjawab: "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda: "Malam ini lahir seorang laki-laki agung, dan malam ini wafat seorang laki-laki agung." Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya bintang itu tidak dilemparkan karena kematian seseorang atau kehidupan seseorang, tetapi apabila Rabb kita, yang Mahaberkah dan Mahatinggi, memutuskan suatu perkara, para pemikul Arsy bertasbih, kemudian penghuni langit yang berada di dekat mereka bertasbih, hingga tasbih itu sampai kepada penghuni langit ini. Lalu mereka yang berada di dekat para pemikul Arsy berkata kepada para pemikul Arsy: 'Apa yang difirmankan Rabb kalian?' Mereka pun memberitahukannya, maka penghuni-penghuni langit saling bertanya satu sama lain hingga kabar itu sampai ke langit dunia ini. Lalu jin mencuri pendengaran dan melemparkannya kepada wali-wali mereka, maka mereka pun dilempari. Apa yang mereka bawa sebagaimana adanya itu benar, tetapi mereka menambah-nambahinya dan mengubah-ubahnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami