As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11184
Sūrat Hūd
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ شَرِيكٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَوْهَبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي الْيُسْرِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ
أَتَتْهُ امْرَأَةٌ وَزَوْجُهَا قَدْ بَعَثَهُ النَّبِيُّ ﷺ فِي بَعْثٍ فَقَالَتْ لَهُ بِعْنِي بِدِرْهَمٍ تَمْرًا قَالَ فَقُلْتُ لَهَا وَأَعْجَبَتْنِي إِنَّ فِي الْبَيْتِ تَمْرًا أَطْيَبُ مِنْ هَذَا فَانْطَلَقَ بِهَا فَغَمَزَهَا وَقَبَّلَهَا فَفَزِعَ ثُمَّ خَرَجَ فَلَقِيَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ هَلَكْتُ قَالَ مَا شَأْنُكَ؟ فَقَصَّ عَلَيْهِ أَمْرَهُ وَقَالَ لَهُ هَلْ لِي مِنْ تَوْبَةٍ؟ قَالَ نَعَمْ تُبْ وَلَا تَعُدْ وَلَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَصَّ عَلَيْهِ فَقَالَ «خَلَّفْتَ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ بِهَذَا؟» وَظَنَنْتُ أَنِّي مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَأَنَّ اللهَ لَا يَغْفِرُ لِي أَبَدًا وَأَطْرَقَ عَنِّي نَبِيُّ اللهِ ﷺ حَتَّى نَزَلَتْ عَلَيْهِ {وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ} [هود 114] فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَبِيُّ اللهِ ﷺ فَقَرَأَهُنَّ عَلَيَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita datang kepadanya, sedangkan suaminya telah diutus oleh Nabi ﷺ dalam suatu pasukan. Wanita itu berkata kepadanya: "Juallah kepadaku kurma seharga satu dirham." Ia berkata: Aku berkata kepadanya, dan ia membuatku kagum: "Di rumah ada kurma yang lebih baik daripada ini." Maka ia pergi bersamanya, lalu ia mencubitnya dan menciumnya. Ia pun ketakutan, kemudian keluar dan bertemu Abu Bakr. Ia berkata kepadanya: "Aku telah binasa." Abu Bakr bertanya: "Apa urusanmu?" Maka ia menceritakan kisahnya kepadanya dan berkata: "Apakah ada taubat bagiku?" Abu Bakr menjawab: "Ya, bertaubatlah, jangan mengulanginya, dan jangan beritahukan kepada siapa pun." Kemudian ia pergi hingga datang kepada Nabi ﷺ dan menceritakan kisahnya kepada beliau. Beliau bersabda: «Apakah engkau meninggalkan seorang laki-laki dari kaum muslimin yang berperang di jalan Allah demi perbuatan ini?» Aku mengira bahwa aku termasuk penghuni neraka dan bahwa Allah tidak akan pernah mengampuniku selamanya. Nabi Allah ﷺ pun berpaling dariku hingga turun kepadanya: {Dan dirikanlah shalat pada kedua tepi siang (pagi dan petang) dan pada bagian permulaan dari malam. Sesungguhnya perbuatan-perbuatan yang baik itu menghapuskan (dosa) perbuatan-perbuatan yang buruk. Itulah peringatan bagi orang-orang yang mengingat.} [Hud 114]. Maka Nabi Allah ﷺ mengirim utusan kepadaku lalu membacakan ayat-ayat itu kepadaku.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami